San Juan de Mozarrifar Azud de Urdan
near San Juan de Mozarrifar, Aragón (España)
Viewed 56 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
Siguiendo los pasos de Juan Miguel Minguillon por San Juan de Mozarrifar y el Azud de Urdan
Caminata mañanera desde San Juan de Mozarrifar hacia Villanueva de Gállego y regreso por el Azud de Urdan, frente a la Cartuja de Aula Dei.
Almendros en flor temprana y una llovizna ligera nos acompañaron durante buena parte de la andada
Por cierto, como curiosidad, Mozarrifar viene del árabe Manzil Hassan, que quiere decir -punto terminal de una jornada de camino. No es un caso único, ya que en la toponimia actual están atestiguados, entre otros, Monzalbarba (Manzil Barbar), sobre el Ebro, y a orillas del Gállego, Manzil Hassan, aunque otras fuentes lo citan como Monsaf Hassan “mitad de jornada de camino”
Y en cuanto al nombre del Azud "Urdan" parece provenir del euskera (jabalí, cerdo, marrano). Aunque el prefijo Ur puede ser agua, y el sufijo Dan, colindante, junto a. Y pudiera ser agua junto a...
#nordicwalking #gallego #azud #cartujaauladei #sanjuandemozarrifar #villanueva
Caminata mañanera desde San Juan de Mozarrifar hacia Villanueva de Gállego y regreso por el Azud de Urdan, frente a la Cartuja de Aula Dei.
Almendros en flor temprana y una llovizna ligera nos acompañaron durante buena parte de la andada
Por cierto, como curiosidad, Mozarrifar viene del árabe Manzil Hassan, que quiere decir -punto terminal de una jornada de camino. No es un caso único, ya que en la toponimia actual están atestiguados, entre otros, Monzalbarba (Manzil Barbar), sobre el Ebro, y a orillas del Gállego, Manzil Hassan, aunque otras fuentes lo citan como Monsaf Hassan “mitad de jornada de camino”
Y en cuanto al nombre del Azud "Urdan" parece provenir del euskera (jabalí, cerdo, marrano). Aunque el prefijo Ur puede ser agua, y el sufijo Dan, colindante, junto a. Y pudiera ser agua junto a...
#nordicwalking #gallego #azud #cartujaauladei #sanjuandemozarrifar #villanueva
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments