4x4 track - Monegros Nord 15042014
near Tamarit de Llitera / Tamarite de Litera, Aragón (España)
Viewed 2798 times, downloaded 135 times
Trail photos
Itinerary description
Recorregut mixte 40% asfalt 60% pistes. Es surt de Tamarite cap a Monzón per agafar carretera direcció sud fins als Monegres. A partir d'allà s'agafa pista en direcció nord-nord-oest recorrent camps, pobles, i travessant alguns rius.
Comments (4)
You can add a comment or review this trail
en castellano?
lo he entendido mas o menos pero si de verdad quieres compartir algo y que un maximo de personas lo puedan aprovechar no estaría mal dejar los comentarios en castellano.
A ver, no soy anti-catalan ni nada del estilo y puede que si te he entendido es porque soy frances y el catalan no deja de ser una mezcla de castellano-frances.
Un saludo.
Hola Masjota,
Ningun problema, de hecho si necesitas alguna traducción te lo hago, igual que a otros usuarios cono veras en los comentarios de otras rutas. Tambien te encontraras por ahí rutas de usuarios ingleses, alemanes, portugueses o franceses. De hecho yo tambien pregunto cuando no entiendo algo y el traductor de google no me lo aclara. Tampoco soy antiespañol, de hecho mi mujer es gaditana. Simplemente me he criado en catalan y asi es como me expreso, igual que cada uno lo hace... Creo que con las herramientas que hay hoy en dia el idioma es lo de menos.
Saludos y a disfrutar de las rutas!
"...y el catalan no deja de ser una mezcla de castellano-frances."
Peut-être le catalan, l'espagnol et le français sont les langues proviennent de latin et donc ressemblent?
1º.- No puede ser anti Español quien, por mucho que le jo.., nació español y morirá siendo Español.
2º.- Si tus rutas las cuelgas solamente para catalanes veo fantástico que lo hagas en tu dialecto regional.
3º.- Siya na nagsasalita sa kanyang mga kasamahan sa isang kakaibang wika ay nagpapatunay na isang mahusay na di-wastong pinag-aralan at isang malalim na hindi pinag-aralan.
Ahora vas y lo twiteas.