Monegros. Etapa 1/3 Fraga - Cardiel - Laguna Playa - Gelsa - Quinto - Belchite - Barranc Zafrané (Bajo Cinca/Campo Belchite)
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 105.53 mi
- Elevation gain
- 4,793 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 3,635 ft
- Max elevation
- 1,777 ft
- TrailRank
-
83
4.9
- Min elevation
- 282 ft
- Trail type
- One Way
- Moving time
- 4 hours 24 minutes
- Time
- 7 hours 25 minutes
- Coordinates
- 13741
- Uploaded
- November 6, 2019
- Recorded
- November 2019
near Fraga, Aragón (España)
Viewed 4890 times, downloaded 404 times
Trail photos
Itinerary description
>> Català:
Si t'atrau l'idea de viatjar al Marroc però no disposes de temps ni pressupost, aquí tens una bona alternativa en escala reduïda... Los Monegros (salvant les distàncies).
Aquesta ruta és la primera d'un viatge de tres dies per aquests sorprenents paratges dels Monegros. Al final trobareu les rutes que hem fet i els enllaços dels tracks en Wikiloc.
Los Monegros, a cavall de les províncies de Saragossa i Osca, s'estenen per una àmplia àrea de 2.764 Km2 amb un clima i paratge semidesèrtic, molt semblant al del Marroc. La seva capital és Sariñena, situada a la part nord del territori. L'any 2012 comptava amb un cens de població de 20.633 habitants, amb una proporció de 7,46 habitants per km2, mentres que el Marroc té una proporció de 79 habitants per Km2, una diferència molt significativa a favor dels Monegros. Dit d'una altra manera, si viatgeu al Marroc trobareu proporcionalment molta més gent que en els Monegros.
Dita aquesta introducció, ja podeu fer-vos una petita idea d'allò que trobareu al llarg d'aquestes insòlites terres, pràcticament despoblades i avui quasi desèrtiques però que van estar cobertes per grans boscos en una altra època, fins que un grapat de descerebrats van decidir talar-los i arrasar-los per a construir l'Armada Invencible, que com ja sabeu, va acabar en el fons del mar, no enfonsada per l'enemic enfrontat, si no per un altre no armat i no tan previst... l'adversa meteorologia del mar (sense més comentaris).
"Este topónimo proviene de Mon (monte) y negros (por el color), derivando así en Mons negros y después Monegros. Los árabes bautizaron la zona como "al-Yabal al-aswad" ('monte negro')". Font: Wikipedia
La ruta comença en la població de Fraga. Abans de sortir, ompliu dipòsits de carburant, preneu allò que us vingui de gust, porteu aigua i provisions que us espera la travessa del desert, quasi 100 Km. en els que no trobareu res fins arribar a la propera població habitada, Gelsa.
Un traçat de ruta molt variat on trobareu pistes i camins de tota mena i desnivells però sense gaires dificultats amb el terreny sec. Ruta apta per a SUV's també. Preveieu que si ha plogut molt trobareu fangueres per a donar i vendre, la qual cosa pot complicar la ruta, especialment si porteu pneumàtics de carretera. En aquest cas no la recomano per a vehicles 4x2.
Mostra de l'inhòspit d'aquestes terres i la dificultat de viure en elles és la presència de moltes cases en ruïnes i fins i tot poblats abandonats. No vol dir que tot sigui sorra i desert... trobareu zones verdes i com si fos un miracle aigua en alguna ocasió. Hi ha grans extensions de camps de conreu de secà i algun de rec, però el paratge és predominantment sec.
--> Aquestes són les 3 rutes que hem fet:
- 1er dia. Ruta 4x4 de Fraga al Barranco de Zafrané (170 Km):
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-1-3-fraga-cardiel-laguna-playa-gelsa-quinto-belchite-barranc-zafrane-bajo-cinca-camp-43297363
- 2on dia. Ruta 4x4 de Villafranca de Ebro a Sariñena (128 Km):
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-2-3-villafranca-ebro-farlete-san-caprasio-ruta-jubierre-colasico-sarinena-comarcacen-43442321
- 3er dia. Ruta 4x4 de Alberuela de Tubo als Torrollones de la Gabarda (11 Km) + Ruta de senderisme pels Torrollones (3 Km):
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-3-3-alberuela-tubo-uson-embalse-torrollon-torrollones-gabarda-parque-aventura-gabard-43505929
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/senderisme-pels-monegros-ruta-circular-pels-torrollones-de-la-gabarda-alberuela-de-tubo-monegros-43518760
En els comentaris dels waypoints i al peu de les fotos trobareu més informació d'interés, consulteu-la!
Us animo a fer les rutes, estic segur que us encantaran!
Rutes fetes amb 2 Land Rover Discovery Td5 amb total respecte pel medi natural, a baixa velocitat i sense sortir de pistes i camins.
Salut i 4x4!
>> Castellano:
Si te atrae la idea de viajar a Marruecos pero no dispones de tiempo ni presupuesto, aquí tienes una buena alternativa en escala reducida... Los Monegros (salvando las distancias).
Esta ruta es la primera de un viaje de tres días por estos sorprendentes parajes de los Monegros. Al final encontraréis las rutas que hemos hecho y los enlaces de los tracks en Wikiloc.
Los Monegros, a caballo de las provincias de Zaragoza y Huesca, se extienden por una amplia área de 2.764 Km2 con un clima y paraje semidesértico, muy parecido al del Marruecos. Su capital es Sariñena, situada en la parte norte del territorio. En el año 2012 contaba con un censo de población de 20.633 habitantes, con una proporción de 7,46 habitantes por km2, mientras que Marruecos tiene una proporción de 79 habitantes por Km2, una diferencia muy significativa a favor de los Monegros. Dicho de otro modo, si viajas a Marruecos encontrarás proporcionalmente mucha más gente que en los Monegros.
Dicha esta introducción, ya podéis haceros una pequeña idea de aquello que encontraréis a lo largo de estas insólitas tierras, prácticamente despobladas y hoy casi desérticas pero que estuvieron cubiertas de espesos bosques en otra época, hasta que un puñado de descerebrados decidieron talarlos y arrasarlo para construir la Armada Invencible, que como ya sabéis, acabó en el fondo del mar, no hundida por el enemigo enfrentado, si no por uno no armado y menos previsto... la adversa meteorología del mar (sin más comentarios).
"Este topónimo proviene de Mon (monte) y negros (por el color), derivando así en Mons negros y después Monegros. Los árabes bautizaron la zona como "al-Yabal al-aswad" ('monte negro')". Font: Wikipedia
La ruta empieza en la población de Fraga. Antes de salir, llenad depósitos de carburante, tomad aquello que os apetezca, llevad agua y provisiones que os espera la travesía del desierto, casi 100 Km. en los que no encontraréis nada hasta llegar a la próxima población habitada, Gelsa.
Un trazado de ruta muy variado donde encontraréis pistas y caminos de todo tipo y desniveles pero sin muchas dificultades con el terreno seco. Ruta apta para SUV's también. Prever que si ha llovido mucho encontraréis barrizales para dar y vender, lo cual puede complicar la ruta, especialmente si lleváis neumáticos de carretera. En este caso no la recomiendo para vehículos 4x2.
Muestra de lo inhóspito de estas tierras y la dificultad de vivir en ellas es la presencia de muchas casas en ruinas y hasta poblados abandonados. No quiere decir que todo sea arena y desierto... encontraréis zonas verdes e incluso y como si fuera un milagro agua en alguna ocasión. Hay grandes extensiones de campos de cultivo de secano y alguno de riego, pero el paraje es predominantemente seco.
--> Estas son las 3 rutas que hemos hecho:
- 1er día. Ruta 4x4 de Fraga al Barranco de Zafrané (170 Km):
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-1-3-fraga-cardiel-laguna-playa-gelsa-quinto-belchite-barranc-zafrane-bajo-cinca-camp-43297363
- 2º día. Ruta 4x4 de Villafranca de Ebro a Sariñena (128 Km):
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-2-3-villafranca-ebro-farlete-san-caprasio-ruta-jubierre-colasico-sarinena-comarcacen-43442321
- 3er día. Ruta 4x4 de Alberuela de Tubo a los Torrollones de la Gabarda (11 Km) + Ruta de senderismo por los Torrollones (3 Km):
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-3-3-alberuela-tubo-uson-embalse-torrollon-torrollones-gabarda-parque-aventura-gabard-43505929
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/senderisme-pels-monegros-ruta-circular-pels-torrollones-de-la-gabarda-alberuela-de-tubo-monegros-43518760
En los comentarios de los waypoints y en el pie de las fotos encontraréis más información de interés, consultadla!
Os animo a hacer las rutas, estoy seguro que os encantarán!
Rutas realizadas con 2 Land Rover Discovery Td5 con total respeto por el medio natural, a baja velocidad y sin salir de pistas y caminos.
Salud y 4x4!
Waypoints
Car park
Intersection
1,126 ft
Deixem la N-II i continuem per l'esquerra (374 m)
Trobem pistes amples, de llargues rectes i en molt bon estat
Ruins
778 ft
Girem a l'esquerra. Cardiel (257 m)
Cardiel és un petit poble abandonat. Les cases es troben en estat ruïnós amb l'excepció de l'ermita que ha estat restaurada i protegida per un tancat en tot el seu voltant. Molt a prop de la població es troben les restes de l'antiga calçada romana Via Augusta. Trobareu un cartell informatiu sortint del poble, al costat d'una bassa d'aigua.
Panorama
Bridge
Mountain hut
Photo
Tree
Fauna
Ruins
1,013 ft
Restes de l'antiga explotació de sal (315 m)
Deixem l'explotació de salines i tornem a la carretera pel mateix camí. A pocs metres d'incorporar-nos girarem a l'esquerra (veure foto)
Dead-end street
413 ft
Pont de l'Ebre tallat en la rotonda de l'A-1105 en Gelsa (151 m)
Ens hem trobat el pont de l'Ebre tallat que no ens permet continuar la ruta cap a Quinto per la carretera A-221, un cop creuat el pont. L'alternativa és una ruta de 26 Km. que passa per Pina d'Ebro, volta -totalment gratuïta- ja que Quinto ens queda a uns 3 Km. d'aquesta rotonda on es troba el tall. A partir de Quinto anirem per carretera asfaltada i passarem per Codo i Belchite abans d'arribar al punt final de la ruta, el barranc Hoz de Zafrané.
Intersection
1,475 ft
Accés al barranc Hoz de Zafrané, mireu l'info de la descripció (467 m)
[Cat] ** Info actualitzada en 4/2024. L'accés al Barranc de Zafrané ja no es pot fer en vehicle donat que han col.locat uns blocs de roca que impedeixen el pas. Podem deixar el vehicle en el lloc d'aquestes roques i fer la visita a peu, queda molt a prop. Aquest barranc Hoz de Zafrané és un freqüentat indret d'escalada en roca. [Es] ** Info actualizada en 4/2024. El acceso al Barranco de Zafrané ya no se puede hacer en vehículo dado que han colocado unos bloques de roca que impiden el paso. Podemos dejar el vehículo en el lugar de estas rocas y hacer la visita a pie, queda muy cerca. Este barranco Hoz de Zafrané es un frecuentado lugar de escalada en roca.
Ruins
1,549 ft
Restes de l'antic traçat ferroviari (480 m)
Documentació: "... En medio de la Hoz de Zafrané se levanta un enorme pilar de 42 metros de altura. Es el testigo de un antiguo viaducto ferroviario, ya que por aquí pasaba la línea de tren que iba de Zaragoza a Utrillas. Al lado del pilar, se encuentra la boca de la Cueva Madre, también llamada Cueva de las Grullas, que llegó a utilizarse como refugio para ganado. ..." Font: https://senderosturisticos.turismodearagon.com/ruta/ficha/670 --------------------------- "La pilastra del antiguo puente del ferrocarril de la línea Zaragoza-Utrillas, construido sobre el barranco de Lahoz a comienzos del siglo XX, es una pieza de arqueología industrial que perdura, más de 100 años después, y atestigua el paso del transporte ferroviario por este despeñadero cercano a la localidad de La Puebla de Albortón. Sin embargo, desde hace más de dos décadas, su estado de conservación es preocupante y los continuos desprendimientos en su base urgen su consolidación. ..//.. Con 42 metros de altura y una base de seis por ocho metros, el pilar del antiguo ferrocarril Zaragoza-Utrillas, construido en mampostería con piedras de la zona, sigue en pie a pesar de haber sido dinamitado para su derribo. Su construcción se debe a la Sociedad de Minas y Ferrocarril de Utrillas, fundada en 1900 con el objetivo de explotar los lignitos de la Cuencas Mineras turolenses. Para su transporte se creó el ferrocarril de Utrillas, que fue inaugurado en 1904. Aquella vía estrecha de 127 kilómetros sirvió para el traslado de minerales hasta que el tráfico por carretera fue dejando en desuso esta vía férrea, cada vez menos rentable. Por este motivo, en 1963 se cedió al Estado hasta que, tres años después, fue cerrada. Parte del deterioro que sufre la pilastra del barranco de Lahoz se debe a la voladura con explosivos del puente con objeto de recuperar el hierro de las vías, que finalmente se hizo por medios mecánicos. ..." Font: https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2019/07/04/un-vestigio-del-ferrocarril-de-utrillas-entra-en-la-lista-roja-del-patrimonio-1323571.html
Mine
Intersection
1,459 ft
Final ruta. Accés Carretera CV-303 (457 m)
A partir d'aquest punt podeu triar, a la dreta Azuara, Belchite o Fuendetodos, i a l'esquerra Puebla de Albortón
Comments (26)
You can add a comment or review this trail
Bravo!!!
Hola Joan, com sempre fantàstica explicació, i fotografies com t'ho curres ,ets un crack. Aquesta me la apunto per fer-la te molt bona pinta i relativament està aprop. Gràcies per penjar-la.
Moltes gràcies daakseex i albertdefender pels vostres ànims! :-)
Això s'ha convertit en més que un hobby. Gaudeixo molt i per igual tant dissenyant, com realitzant i després compartint les rutes en aquest canal. S'ha convertit en una seqüència indivisible de 3 activitats que m'encanten i m'omplen. Va per vosaltres! Una abraçada amics!
Molt bona pinta! Me la deixo en pendents per fer-la! Merci per la feina i per compartir! Salut
Gràcies a tu miqueldonaire! T'animo a fer-la, segur que t'agradarà :-)
Ja tens publicada la segona part d'aquesta ruta, de Villafranca de Ebro a Sariñena, una altra per a afegir-la a la teva llista de pendents...
https://es.wikiloc.com/rutas-todo-terreno/monegros-etapa-2-3-villafranca-ebro-farlete-san-caprasio-ruta-jubierre-colasico-sarinena-comarcacen-43442321
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ruta muy bonita y como simpre muy bien exlicada!
Ruta de espacios abiertos, vistas espectaculares y mucho polvo! ;) la mayoria de la ruta seria 'facil' salvo algunos tramos mas comlicados en el foz de Zafarne, al final de laruta. (sin este tramo la ruta seria 'facil')
El camino en la ultima parte de este cañon esta casi inexistente, seguramente por falta de paso de vehiculos 4x4, lo cual hace que sea mas complicado pasar. nos hemos dado la vuelta sin problema.
Por otro lado, hemos podido cruzar el Ebro por el puente que sale de Gelsa (que estaba cerrado originalmente) lo cual no permitio hacer un atajo importante de un tramo largo de carretera, llendo directamente al pueblo de "Quinto". (se puede ver en mi perfil).
Muchas gracias Joan por regalarnos como muchas otras veces, una ruta tan bonita y permitirnos eplorar zonas nuevas con mucha tranquilidad!
Aviv
Muchas gracias a ti Aviv por escogerla y celebro que la hayas disfrutado. Has tenido un poco más de suerte que nosotros en Gelsa, el cierre del puente nos hizo dar una generosa vuelta :-(
En efecto, a nosotros también nos costó un poco cruzar la parte final del Barranco de Zafrané. Un camino casi inexistente, como bien dices, y en nuestro caso lloviendo y con barro... pero lo pasamos! En el extremo final del barranco hay un Parking de Autocaravanas. Los que acampan aquí visitan el barranco caminando por una sendera.
Es un placer compartir rutas con todos vosotros. Muchas gracias Aviv por tus comentarios, siempre apreciados y por la valoración de la ruta.
Un abrazo, hasta pronto!
Joan Rover
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Tornant de la Transpirenaica "offroad" el dissabte 15.08.20 vem decidir descobrir els Monegros fent aquesta ruta.
Tot un encert!
Totalment assequible, amb uns paratges extensos, àrids, deserts, i una sorpresa enmig del camí, una zona més muntanyosa, suau, juganera, entretinguda, vistosa.
Realment sembla que et trobis al Marroc.
Ens ha encantat, tot i que amb les nostres maxitrails Tiger i GS calia vigilar de no sortir-se de les roderes dels cotxes, doncs tocar la grava a certes velocitats pot significar una bona caiguda.
Moltes gràcies per compartir la ruta Joan!
Salut i gas 😎✊
Hola Roger! Quina marxa de contrastos que porteu, del Pirineu verd i humit al desert i el secà.
Moltes gràcies per escollir-la i pels teus comentaris i impressions, són molt apreciats!
Celebro i molt que us hagi agradat i us hagi permés gaudir de paratges tan singulars.
Us queda descobrir la segona part, diferent però plena d'atractius i al.licients, us animo a fer-la!
Salutacions i gas a fons.
Joan Rover
Moltes gràcies per compartir aquestes rutes. Les he fet i son molt bones. Tot molt ben explicat i fàcils de seguir.
Els paratges son espectaulars i ideals per una escapa de tres dies fent les tres rutes.
Gracies de nou.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Boníssima!!
Hola Vicens Puig! Encantat de compartir-les i que les gaudiu tant com nosaltres quan les vam fer. Moltes gràcies per escollir-les i celebro que t'hagin agradat, també pels teus comentaris i valoració de la ruta.
Salutacions,
Joan Rover
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Genial !
Moltes gràcies xosala per escollir la ruta i la teva valoració. Celebro que t'hagi agradat :-)
Salut i 4x4!
Joan Rover
Hola joan bolem fer aquesta ruta per semana ssnta, on veu dormir
Vam anar fins Alfajarín per carretera i vam fer nit en el Hotel Rausan (Àrea de Servei Alfajarín). Hotel molt freqüentat per viatgers i bé de preu. Vam escollir aquesta opció per estar a prop de la següent etapa en Villafranca de Ebro.
Una observació. El pont de l'Ebre a Gelsa ja es pot creuar, no cal donar la volta que vam fer nosaltres donat que es trobava tancat per obres. Un cop creuat el pont, continueu per la dreta i en no res retrobareu el track en Quinto.
Bona ruta!
Joan Rover
Quería preguntarte, queríamos conocer los Monegros y vemos tus rutas. Las veo como muy al Sur. Tenia entendido que los Monegros están de Zaragoza al norte y hacia Huesca pero quizá estoy confundida
Hola Anarobernal. No, no estás confundida. Aproximadamente un tercio de la comarca de Monegros se adentra en la provincia de Zaragoza y el resto, dos tercios aproximados, en la provincia de Huesca, llegando a casi tocar la propia ciudad de Huesca. Esta ruta en concreto discurre por las comarcas de Bajo Cinca, Monegros, Ribera Baja del Ebro, Zaragoza o Central y Campo de Belchite. Lo que ocurre es que la tipología del terreno es muy similar en todas ellas y quizás sea por eso que coloquialmente se les denomine como "Monegros" de manera genérica.
De todos modos, existe un evidente contraste de paisaje entre el Monegros norte y el sur, éste último de carácter semidesértico, mientras que el primero es un poco más verde.
En mi espacio de Wikiloc encontrarás rutas por un lado y el otro de este fascinante lugar, te invito a descubrirlos y que después nos compartas tu experiencia.
Sin precisas alguna información, no dudes en consultarla.
Salud y 4x4!
Joan Rover
Hola Joan, primer de tot deixam dir te un altre cop que ets un "krak", sempre ens regales unes rutes molt ben difinides i una excelent explicacio. !,
El cap de setmana que ve , amb 3 dies , volem fer les 3 rutes de monegros , com Ho veus? Anem amb famila , xic de 6 anys .. volem sortir de Vic divendres mati i fer la ruta 1 , arribar aprox Gelsa.
Dissabte fer etapa 2 . Aquesta etapa e que es la que es passar per els "TOZALES"?
Tambe volia comentar que les 2 etapas son de forçes km, suposo que els camins permeten una velocitat mitja força alta?
Salut,
Hola pinenca2010! Moltes gràcies pels teus apreciats comentaris i celebro que t'agradi el meu treball.
En tres dies perfecte, de fet és com les vam fer nosaltres. La primera ruta és molt ràpida i permet un bon ritme de marxa. La segona és més muntanyosa i molt més entretinguda. La tercera és de relax, curta i amb l'opció d'una caminada de trekking pel Parc d'Aventura de la Gabarda, una curta ruta circular molt recomanable (teniu el track en la descripció).
Si aneu just de temps en la segona ruta, ometeu la visita al "Colasico. Mirador de Peña Albar", la pista té un tram infumable de pedra i roca (si no l'han arreglat). Estic segur que les gaudireu, ànim i ja ens compartireu la vostra experiència en els comentaris de cada ruta.
Salut i 4x4!
Joan Rover
Bones Joan,
Gràcies per la benvinguda i aquestes rutes tan espectaculars i ben documentades que penjes.
Tinc intenteció de fer aquesta ruta aquests dies de setmana santa amb una furgo camper, encara que es 4x4 la distancia lliure al terra es inferior a un suv, algun punt critic que recordis que em recomenaries evitar ?
Salut i muntanya !!!!
Hola Albert!
Moltes gràcies pels teus apreciats comentaris. La ruta no té gaires complicacions, estic segur que la pots fer amb la teva camper 4x4. L'únic punt no recomanable és creuar el barranc Foz de Zafrané, però ara ja no es pot circular, està tancat i només es pot visitar a peu.
Recorda l'observació del pont de l'Ebre en la resposta al comentari de darlin2, una mica més amunt.
T'animo a descobrir-la i ja ens compartiràs la teva experiència.
Salut i 4x4!
Joan Rover
Hola Joan !
Hem fet les tres rutes , ens ha anat tot molt be i els traks molt ven mercats i amb uns paissatges que s' han de veure. ..
Repateixo , gracies per compartir la teva bona feina !!!
Ho celebro pinenca2010, gràcies a vosaltres per escolli-les i compartir-nos la vostra experiència de la ruta.
Salut i 4x4!
Joan Rover
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Bones!!
Ruta feta!!! fantàstica, molt bé explicada amb bones refèrencies i fotos. També he fet la segona part i de deu! una mica més trencade aquesta sego part però sense gaires dificultats. He gaudit com un nen!!
Ruta feta amb maxitrail Suzuki 800 DE, fàcil de fer però amb cura de no "engorilarse" gaire en les rectes perquè la fauna és aquí i se't pot creuar en qualsevol moment, de fet se'm van creuar una parell de cérvols i diversos conills.
Good job!!
Moltes gràcies Jandro _ pels teus apreciats i animats comentaris i també per compartir-nos la teva experiència amb la Maxitrail. Celebro que t'hagi agradat. Gràcies també per la teva valoració, molt amable.
Aquests paratges de l'Aragó donen molt de si pel off road, el meu territori preferit.
Ara t'animo a descobrir la TransAragón 4x4 Huesca-Zaragoza-Teruel (4 etapes de 420 Km), o també l'Integral Monegros 4x4 (2 etapes de 350 Km), estic segur que les gaudiràs de valent.
Salut i 4x4!
Joan Rover