Volta Trail per Osona,Berguedà, Ripollès i Garrotxa.

CAT

Ruta feta amb una Honda Àfrica Twin Crf 1100L amb pneumàtics a davant Motoz Desert i darrera Bridgestone Battlax adventurecross Ax41.
Surto de la benzinera de Gurb per anar per asfalt cap a Oristà i Sant Feliu de Sasserra.
Ja tenim OFF i tot fàcil per camins entretinguts, Santa Maria de Merlès, Olvan.
Curiós trobar el Pantà de Fuvïes per una pista de molt bon fer.
Canviem de camí i arribem al Monestir de Sant Pere de la Portella, i després al Santuari de Santa Maria de la Quar amb vistes espectaculars.
Una mica d'asfalt fins el Mas Raurell, i després pista fins al Mirador de les Heures.
Més endavant tenim la Ermita Sant Benet Casamitjana, amb una pujada i baixada molt pedregosa. Segurament és el tram més moderat picant de la ruta sense ser difícil (això de posar moderat o difícil és un tant relatiu).
Borredà i després la preciosa Ermita de Sant Sadurní de Rotgers.
Camí de la Clusa i després l'ermita de Sant Romà de la Clusa, i una mica més endavant tenim el Mirador del mateix nom.
Collada Sobirana i el Santuari de Falgars, per després fer un bon tram de pista fins a la Pobla de Lillet.
Remuntem una mica el Coll de la Creueta, per agafar una pista a la dreta amb un rètol de permès motos.
Un bon tram d'asfalt revirat cap a Sant Jaume de Frontanyà, per després agafar el camí cap al Mas de Riba.
Girem a l'esquerra, passant primer pel Mas l'Auro, i després el Gorg del Colomer.
De Campdevànol fins passat Ripoll per la carretera principal.
Camí de Llaes de terra, i després per una pista emporlanada que ens durà a Santa Maria de Besora ,Vidra,Ciuret i Sant Privat d'en Bas.
Ja només queda arribar a Hostalets d'en Bas i acabar aquesta entretinguda ruta a un lloc preciós.
Apa Salut i Gasssss.

---------------------------------------------------------
ESP

Ruta hecha con una Honda África Twin Crf 1100L con neumáticos delante Motoz Desert y detrás Bridgestone Battlax adventurecross Ax41.
Salgo de la gasolinera de Gurb para ir por asfalto hacia Oristà y Sant Feliu de Sasserra. Ya tenemos OFF y todo fácil por caminos entretenidos, Santa Maria de Merlès, Olvan.
Curioso encontrar el Pantano de Fuvïes por una pista de muy buen hacer.
Cambiamos de camino y llegamos al Monasterio de San Pedro de la Portella, y después al Santuario de Santa María de la Quar con vistas espectaculares.
Un poco de asfalto hasta el Mas Raurell, y después pista hasta el Mirador de les Heures.
Más adelante tenemos la Ermita Sant Benet Casamitjana, con una subida y bajada muy pedregosa. Seguramente es el tramo más moderado picante de la ruta sin ser difícil (lo de poner moderado o difícil es un tanto relativo).
Borredà y después la preciosa Ermita de Sant Sadurní de Rotgers. Camino de la Clusa y después la ermita de Sant Romà de la Clusa, y un poco más adelante tenemos el Mirador del mismo nombre.
Collada Sobirana y el Santuario de Falgars, para después hacer un buen tramo de pista hasta la Pobla de Lillet.
Remontamos un poco el Coll de la Creueta, para tomar una pista a la derecha con un letrero de permitido motos.
Un buen tramo de asfalto revirado hacia Sant Jaume de Frontanyà, para después tomar el camino hacia el Mas de Riba.
Giramos a la izquierda, pasando primero por el Mas l'Auro, y después el Gorg del Colomer.
De Campdevànol hasta pasado Ripoll por la carretera principal. Camino de Llaes de tierra, y después por una pista emporlanada que nos llevará a Santa María de Besora, Vidra, Ciuret y Sant Privat d'en Bas.
Ya sólo queda llegar a Hostalets d'en Bas y terminar esta entretenida ruta en un lugar precioso.
Salud y Gasssss.