Valleseco, Tahodio, Pico del Inglés, Catalanes, Valleseco. (PR TF-2).

La siguiente descripción es meramente informativa y no es una guía exacta del recorrido, las lluvias, desprendimientos, etc pueden hacer que varíe el estado de las pistas y los senderos. Cada cual realiza este tipo de actividades bajo su responsabilidad.

No olvidarse de llevar agua, algo de comida, protector solar y dejar siempre dicho a alguien a donde vamos y hora tope de llegada, para si llegada esa hora no damos señales de vida, que esta de la señal de alarma.

Aunque no debería de hacer falta recalcar lo siguiente, recordar que la basura que generamos nos la tenemos que llevar (cada vez hay más envases de geles, barritas y otros productos vacíos por los caminos).

Da igual si vamos solos o acompañados, no está de más llevar una pequeña emisora encendida y puesta en el #canal77PMR (Canal 7, Subtono 7), nos puede ayudar a enlazar con otras emisoras en caso de que necesitemos pedir ayuda y no tengamos cobertura con el móvil.

Ruta fácil de seguir, con nada de sombra desde Valleseco hasta Cabezo del Viento.

El recorrido realizado en esta ocasión fue el siguiente:
Km. 0: salida desde el aparcamiento anexo al CIDEMAT.
Km. 0.86: desvío a la derecha por la avenida José Martí.
Km. 3.19: pasado el puente de hierro giramos a la izquierda por la carretera Tahodio.
Km. 4.13: desvío a la derecha por el camino Valle luis.
Km. 6.95: desvío a la izquierda por el sendero que sube por la izquierda de la casa, tiene una flecha amarilla con la inscripción Pico del Inglés.
Km. 6.98: después de pasar el eucalipto giramos a la izquierda para seguir subiendo.
Km. 7.53: giramos a la izquierda al llegar a las casas con la era.
Km. 7.77. giramos a la izquierda.
Km. 8.25: si nos desviamos un par de metros podemos disfrutar de unas vistas del Valle de Tahodio y su charca.
Km. 8.88: desvío a la izquierda para abandonar el PR TF-2.
Km. 8.98: de frente por sendero un poco tapado por la vegetación (se puede seguir por el sendero por el que se ha bajado que va a dar al mismo sitio)
Km. 9.27: desvío a la izquierda.
Km. 9.42: abandonamos el sendero por otro que se inicia a nuestra derecha.
Km. 11.52: pasado el eucalipto seco nos desviamos a la izquierda en el cruce de caminos.
Km. 13.24: en la carretera TF-114 nos desviamos a la derecha hacia el Pico del inglés.
Km. 13.63: seguimos bajando por el sendero PR TF-2.
Km. 14.06: seguimos de frente por el PR TF-2.
Km. 14.61: en el cruce de caminos giramos a la izquierda abandonando el PR TF-2, para bajar por el sendero que lleva a Catalanes.
Km. 15.38: en el cruce giramos a la derecha, para ir hacia la degollada las hijas.
Km. 15.84: desvío a la izquierda (hay una antigua señal de madera).
Km. 16.09: desvío a la izquierda por el PR TF-2.
Km. 16.12: desvío a la izquierda.
Km. 17.65: fuente.
Km. 17.74: desvío a la derecha.
Km. 20.04: regresamos al asfalto, desde este punto solo tenemos que bajar manteniendo en todo momento el barranco de Valleseco a nuestra izquierda.
Km. 27.78: cruzamos la TF-11 para llegar al aparcamiento del CIDEMAT.


The following description is merely informative and is not an exact guide of the route, rains, landslides, etc. can cause the state of tracks and trails to vary. Each one performs this type of activities under his responsibility.

Do not forget to bring water, some food, sunscreen and leave always told someone where we go and time limit of arrival, for if that time we do not give signs of life, that is the alarm signal.

Although it should not be necessary to emphasize the following, remember that the garbage that we generate we have to take (more and more containers of gels, bars and other products are empty by the roads).

It does not matter if we go alone or accompanied, it is important to have a small station turned on and set to # channel77PMR (Channel 7, Subtone 7), can help us to link with other stations in case we need to ask for help and we do not have coverage with the mobile.

Easy route to follow, with no shade from Valleseco to Cabezo del Viento.

The tour taken this time was as follows:
Km. 0: exit from the car park attached to CIDEMAT.
Km. 0.86: Turn right onto Jose Marti Avenue.
Km 3.19: past the iron bridge, turn left onto the Tahodio road.
Km. 4.13: turn right on the Valle Luis road.
Km. 6.95: turn left on the path that climbs to the left of the house, has a yellow arrow with the inscription Pico del Inglés.
Km. 6.98: after passing the eucalyptus we turn left to continue climbing.
Km. 7.53: turn left when you reach the houses with the era.
Km 7.77. Turn left.
Km. 8.25: if we deviate a couple of meters we can enjoy a view of the Tahodio Valley and its pond.
Km. 8.88: left turn to leave the PR TF-2.
Km. 8.98: head for a path slightly covered by vegetation (you can follow the path that has been lowered that will give the same site)
Km. 9.27: turn left.
Km. 9.42: we leave the trail for another that starts to our right.
Km. 11.52: past the dry eucalyptus we turn left at the crossroads.
Km. 13.24: on the TF-114 road we turn right towards the English Peak.
Km. 13.63: continue down the path PR TF-2.
Km. 14.06: we continue straight on the PR TF-2.
Km. 14.61: at the crossroads we turn left leaving the TF-2 PR, down the path that leads to Catalanes.
Km. 15.38: at the junction we turn to the right, to go to the throat of the daughters.
Km. 15.84: turn off to the left (there is an old wooden sign).
Km. 16.09: left turn by the PR TF-2.
Km. 16.12: turn off to the left.
Km. 17.65: source.
Km. 17.74: turn right.
Km. 20.04: return to the asphalt, from this point we only have to go down keeping at all times the ravine of Valleseco to our left.
Km. 27.78: we cross the TF-11 to reach the CIDEMAT car park.


La description qui suit est à titre indicatif et ne sont pas un guide de Voyage exact, pluies, glissements de terrain, etc., peuvent varier l'état des pistes et des sentiers. Chacun effectue ces activités sous leur responsabilité.

Ne pas oublier d'apporter de l'eau, un peu de nourriture, un écran solaire et laissez toujours quelqu'un dit où nous allons et arrêter le temps d'arrivée, si arrivée cette fois-ci, nous ne donnons pas des signes de vie, ce signal d'alarme.

Bien qu'il ne soit pas nécessaire de souligner ce qui suit, rappelez-vous que les déchets que nous générons nous devons nous prendre (de plus en plus des récipients de gels, de bâtonnets et d'autres lacunes le long des routes).

Peu importe si nous sommes seuls ou accompagnés, il vaut la peine portant un petit éclairé et placé dans la station # de canal77PMR (canal 7, Subtone 7), peut nous aider à se connecter avec d'autres stations dans le cas où nous avons besoin d'aide et de ne pas être couvert avec le mobile.

itinéraire facile à suivre, sans l'ombre de Valleseco à Cabezo del Viento.

La distance parcourue cette fois-ci était la suivante:
0 km. Départ de parking Annexe CIDEMAT.
0,86 km. Déviation à droite par José Martí Avenue.
3,19 km. Passé le pont de fer, tourner à gauche sur la route Tahodio.
4,13 km. Détour à droite le long de la route Valle luis.
6,95 km. Tournez à gauche sur le chemin qui monte à gauche de la maison, vous avez une flèche jaune avec l'inscription Pico anglais.
6,98 km. Après avoir passé le tour d'eucalyptus gauche pour remonter.
7,53 km. Tourner à gauche pour atteindre les maisons à l'époque.
Km. 7,77. tourner à gauche.
8,25 km. Si nous nous tournons quelques mètres, nous pouvons profiter d'une vue sur la vallée de Tahodio et un étang.
8,88 km. Tourner à gauche pour quitter le PR TF-2.
8,98 km. De l'avant par un petit sentier couvert par la végétation (vous pouvez suivre le chemin qui a été téléchargé donnera le même site)
9,27 km. Tourner à gauche.
9,42 km. On abandonne le chemin de l'autre qui commence à notre droite.
11,52 km. Passé l'eucalyptus sec, tourner à gauche au carrefour.
13,24 km. Sur la route TF-114, tourner à droite vers le Pico anglais.
13,63 km. Nous continuons sur le chemin PR TF-2.
14,06 km. Nous continuons tout droit par le PR TF-2.
14,61 km. Au carrefour, tourner à gauche en laissant la TF-2 PR, pour aller sur le chemin qui mène à Catalanes.
15,38 km. Au carrefour, tourner à droite pour aller aux filles abattues.
15,84 km. Tournez à gauche (il y a un vieux panneau en bois).
16,09 km. Tourner à gauche par le PR TF-2.
16,12 km. Tourner à gauche.
17,65 km. Source.
17,74 km. Détour à droite.
20,04 km. Retour à la route, de ce point nous avons juste à descendre en gardant toujours ravin Valleseco sur notre gauche.
27,78 km. Crossed la TF-11 pour atteindre le CIDEMAT de stationnement.


Die folgende Beschreibung dient nur zur Information und ist keine exakte Reiseführer, Regen, Erdrutsche, etc., um den Zustand der Wege und Pfade variieren. Jeder führt diese Tätigkeiten unter ihrer Verantwortung.

Vergessen Sie nicht, Wasser zu bringen, etwas zu essen, Sonnencreme und läßt immer jemanden gesagt, wo wir gehen und Zeit der Ankunft stoppen, so dass, wenn die Ankunft dieses Mal werden wir keine Anzeichen von Leben geben, dieses Alarmsignal.

Obwohl es nicht notwendig sein sollte, die folgenden zu betonen, daran erinnert, dass der Müll wir erzeugen wir uns nehmen (mehr und mehr Container von Gelen, Stiften und anderen Lücken entlang der Straßen).

Dabei spielt es keine Rolle, ob wir allein oder in Begleitung sind, lohnt es sich, eine kleine beleuchtete und in die # canal77PMR Station (Kanal 7, Subtone 7) trägt, können uns mit anderen Stationen im Fall verbinden helfen wir Hilfe brauchen und haben keine Deckung mit Handy.

einfache Strecke, ohne Schatten von Valleseco zu Cabezo del Viento zu folgen.

Der Abstand dieser Zeit gereist war wie folgt:
0 km. Abfahrt von Anhang CIDEMAT Parkplatz.
0,86 Km. Die Abweichung nach rechts von der José Martí Avenue.
3.19 Km. Vorbei an der Eisenbrücke wir auf die Straße Tahodio links abbiegen.
4.13 km. Detour nach rechts entlang der Straße Valle luis.
6,95 Km. Biegen Sie auf dem Weg nach links, die der linken Seite des Hauses steigt, haben Sie einen gelben Pfeil mit der Aufschrift Pico Englisch.
6.98 km. Nach dem Eukalyptus passiert haben, biegen links nach oben.
7,53 Km. Wir biegen links ab in die Häuser mit der Zeit zu erreichen.
Km. 7,77. biegen Sie links ab.
8.25 km. Wenn wir ein paar Metern biegen können wir einen Blick auf das Tal der Tahodio und Teich.
8.88 Km. Biegen Sie links in die PR-TF-2 zu verlassen.
8.98 km. Von der Vorderseite durch einen kleinen Weg durch die Vegetation bedeckt (Sie können den Pfad folgen, dass es die gleiche Stelle gibt heruntergeladen wurde)
9.27 Km. Biegen Sie links ab.
9,42 Km. Wir verlassen den Pfad auf der anderen, der auf unser Recht beginnt.
11.52 Km. Vorbei an dem trockenen Eukalyptus uns an der Kreuzung nach links abbiegen.
13.24 Km. Auf der TF-114 Straße biegen wir nach rechts in Richtung Pico Englisch.
13.63 km. Weiter geht es hinunter den Weg PR TF-2.
14,06 Km. Wir fahren weiter geradeaus durch die PR-TF-2.
14.61 Km. An der Kreuzung links abbiegen des PR-TF-2, so dass der Weg zu gehen, die zu Catalanes führt.
15.38 Km. An der Kreuzung biegen Sie rechts ab auf die geschlachteten Töchter zu gehen.
15.84 Km. Biegen Sie links ab (es ist ein altes Holzschild).
16.09 Km. Biegen Sie von der PR-TF-2 links.
16.12 Km. Biegen Sie links ab.
17.65 Km. Quelle.
17.74 km. Detour nach rechts.
20.04 Km. Zurück zu der Straße, von diesem Punkt müssen wir nur immer steigen Seco Schlucht auf der linken Seite zu halten.
27.78 Km. Gekreuzte die TF-11 den Parkplatz CIDEMAT zu erreichen.