A Fraga do Castelo de Soutomaior
near Soutomaior, Galicia (España)
Viewed 1074 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
De seguido, avanzando pola zona superior da finca, entramos no reino dos castiñeiros e carballos. Descendendo e cruzando o pequeno regato de Porta Cadeira, achegámonos ata o miradoiro da Cadeira da Raíña. Regresamos seguindo unha cota máis baixa, sempre con boas vistas sobre o parque e o alto da Peneda, ata chegar ao punto de partida.
Esta senda indicada con las balizas azules, nos invita a salir del jardín histórico y subir por la ladera hacia paisajes más boscosos. Nos reciben pies recientes de camelia, que comienzan a mezclarse con la “fraga”, un bosque caducifolio que enseguida nos envuelve en todo su esplendor mientras subimos aproximándonos primero a un recientemente restaurado molino, y después a la Capilla de San Caetano.
A continuación, avanzando por la zona superior de la finca, entramos en el reino de los castaños y robles. Descendiendo y cruzando el pequeño regato de Porta Cadeira, nos aproximamos hasta el mirador de la Silla de la Reina. Regresamos siguiendo una cota más baja, siempre con buenas vistas sobre el parque y el alto de A Peneda, hasta llegar al punto de partida.
Waypoints
Intersección
A Senda da Fraga comeza a carón da oficina de información turística, un plano dos xardíns e unha baliza dobre da ruta de Camelias (vermella) e da Fraga (azul), indícanos o camiño a seguir. La Senda del Bosque comienza al lado de la oficina de información turística, un plano de los jardines y una baliza doble de la ruta de Camelias (roja) y del Bosque (azul), nos indica el camino a seguir.
Intersección
Xiramos á esquerda, seguindo a nosa baliza (azul), deixando a Senda da Camelia (vermella) á dereita. Giramos a la izquierda, siguiendo nuestra baliza (azul), dejando la Senda de la Camelia (roja) a la derecha.
Panorama
Os viñedos do Castelo aos nosos pés, o alto da Penda ao lonxe, así coma o val do Río Verdugo. Los viñedos del Castillo a nuestros pies, el alto de A Peneda a lo lejos, así como el valle del Río Verdugo.
Intersección
Punto moi curioso da ruta, onde atopamos un muíño recentemente restaurado pola Deputación de Pontevedra, exemplo etnográfico da arquitectura popular galega. No camiño de ida, temos que seguir a baliza da Senda da Fraga (azul) así coma á frecha que indica o camiño cara a Capela de San Caetano. No camiño de volta, seguimos a baliza da Senda da Fraga (azul) con sentido descendente. Punto muy curioso de la ruta, donde nos encontramos un molino recientemente restaurado por la Deputación de Pontevedra, ejemplo etnográfico de la arquitectura popular gallega. En el camino de vuelta tenemos que seguir la baliza de la Senda del Bosque (azul) así como a la flecha que indica el camino hacia la capilla de San Caetano. En el camino de vuelta, seguimos la baliza de la Senda del Bosque (azul) con sentido descendente.
Capela de San Caetano
Capela, campo da festa con palco e merendeiro. Os 7 de agosto celébrase unha romaría na honra deste santo. Capilla, campo de la fiesta con palco y merendero. Los 7 de agosto se celebra una romería en honor de este santo.
Intersección
Neste treito, a Senda da Fraga (azul) comparte camiño coa Senda dos Viñedos (verde). En este tramo, la Senda del Bosque (azul) comparte camino con la Senda de los Viñedos (verde)
Panorama
Miradoiro da Cadeira da Raíña, curiosa formación rochosa con forma de trono cunhas vistas espectaculares. Contémplase o Castelo de Soutomaior, cos seus xardíns en primeiro plano, así coma o val do Río Verdugo e o do seu afluente o Río Oitavén. Mirador de la Silla de la Reina, curiosa formación rocosa con forma de trono con unas vistas espectaculares. Se contempla el Castillo de Soutomaior con sus jardines en primer plano, así como el valle del Río Verdugo y el de su aflluyente el Río Oitavén.
Intersección
Neste punto sepáranse os camiños entre a Senda da Fraga (azul) e a dos Viñedos (verde), continuamos polo camiño ascendente da dereita. En este punto se separan los caminos entre la Senda del Bosque (azul) y la de los Viñedos (verde), continuamos por el camino ascendente de la derecha.
Punto de Información
Fin da ruta. Atópase aquí o punto de información e despacho de billetes para entrar ao interior do Castelo de Soutomaior. Fin de la ruta. Se encuentra aquí el punto de información y taquilla para entrar al interior del Castillo de Soutomaior.
You can add a comment or review this trail
Comments