Activity

Andorra- Ruta del Ferro, 01-09-14

Download

Trail photos

Photo ofAndorra- Ruta del Ferro, 01-09-14 Photo ofAndorra- Ruta del Ferro, 01-09-14 Photo ofAndorra- Ruta del Ferro, 01-09-14

Author

Trail stats

Distance
3.81 mi
Elevation gain
774 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
912 ft
Max elevation
5,077 ft
TrailRank 
46
Min elevation
4,391 ft
Trail type
One Way
Time
one hour 57 minutes
Coordinates
501
Uploaded
September 4, 2014
Recorded
September 2014
Be the first to clap
Share

near Llorts, Parròquia d'Ordino (Andorra)

Viewed 2157 times, downloaded 53 times

Trail photos

Photo ofAndorra- Ruta del Ferro, 01-09-14 Photo ofAndorra- Ruta del Ferro, 01-09-14 Photo ofAndorra- Ruta del Ferro, 01-09-14

Itinerary description

CAT,CAST.

Sortida desde el aparcament de Llorts, inici de la caminada, la ruta es pot fer tabquilament amb la familia anada fins a la Cortinada i tornada per el mateix camí.

Info web oficial d´ORDINO.
La Ruta del ferro a Andorra forma part de l’itinerari transfronterer del ferro als Pirineus, premiat pel consell d’Europa.
Aquesta ruta permet descobrir el treball de la siderúrgia a Andorra entre els segles XVII i XIX, quan aquesta activitat era una de les principals fonts d’ingressos del país.
Seguint la ruta podreu descobrir els vestigis d’aquesta activitat econòmica.
La Farga Rossell, la mina de Llorts i el camí dels traginers són alguns dels escenaris per on transcorria el dia a dia dels treballadors d’aquesta pre-indústria.

A la Casa museu d’Areny-Plandolit i a l’església de Sant Martí de la Cortinada podreu veure exemples de com s’utilitzava el ferro realitzant balcons, reixes...
Durant l’estiu es pot visitar l’interior de la mina de Llorts, una mina de ferro de 30 metres de profunditat, així com recórrer el camí dels Homes de Ferro i descobrir una exposició permanent a l’aire lliure d’escultures contemporànies, realitzades en motiu de la nova Ruta del Ferro. Són unes obres d’art creades per varis artistes internacionals amb l’objectiu de fer homenatge a tots aquells homes que van treballar al món de la siderúrgia a la vall d’Ordino.


CAST:
Ruta para hacerla en familia, muy poco desnivel y muy recomendable.

La Ruta del Hierro en Ordino permite descubrir diferentes lugares relacionados con el mundo del hierro en Andorra: la Mina de Llorts, el camino de los arrieros, la fragua Rossell y así revivir el pasado minero y siderúrgico del país. Hay que tener en cuenta que el trabajo del hierro en Andorra fue una de las actividades económicas más importantes del país desde principios del siglo XVII hasta finales del XIX. La ruta que os presentamos forma parte del antiguo camino que hacían los carreteros para llevar el hierro desde la Mina de Llorts hasta las fraguas de La Massana. Los pastores también lo usaban antiguamente para trasladar el ganado, y era la vía por donde la gente se desplazaba también. Este camino Ral atraviesa el valle de sur a norte y se convierte en su eje principal.

Waypoints

PictographMine Altitude 0 ft
Photo of1 - Mina de Llorts Photo of1 - Mina de Llorts

1 - Mina de Llorts

Descripció Descripció Las Minas de Llorts son un testimonio de los trabajos de exploración de nuevas mineralizaciones realizados durante la última fase de la siderurgia en el valle de Andorra (inicio XIX - mediados XIX). Entre los siglos XVII y XIX, la Obaga de Llorts fue una de las zonas de extracción de mineral de hierro para las ferrerías. Uno de los vestigios de esta actividad, generalmente al aire libre, es esta pequeña explotación en galería del siglo XIX. En este caso, los trabajos de perforación se hicieron mayoritariamente sin utilizar puntales de madera, y en el frente de la extracción se observan los agujeros de las barrenas por el uso de la pólvora. Las reducidas dimensiones de las galerías ponen de manifiesto que se trata de una explotación de búsqueda de nuevos afloramientos sin demasiado éxito. La visita de esta mina estará dentro de un itinerario que prevé su contextualización dentro del medio y la interpretación de su paisaje cultural. Por tanto, estará asociada a la visita de otros puntos de interés que permitirán ver recursos relacionados con actividades tradicionales, donde el agua y la madera juegan un papel importante, y se complementará con la explicación de los elementos relacionados con la flora, la geomorfología o el mineral, entre otros. Singularitat Singularitat Forma parte del Itinerario Cultural Europeo Ruta del Hierro en los Pirineos Característiques de la visita Característiques de la visita Se toma la carretera general núm.3, km 14. Una vez pasado el pueblo de Llorts, en dirección al Serrat, hay un desvío señalizado a mano derecha. Duración del recorrido: 20 minutos Observacions Observacions Las visitas guiadas se realizan únicamente de forma organizada y concertada para grupos de hasta 8 personas, con guía de la Oficina de Turismo de Ordino. Horaris Horaris Horari d'hivern De 8:30h a 13:00h y de 15:00h a 18:30h. Domingos y festivos de 9:00h a 13:00h Horari d'estiu De 8:30h a 18:00h. Domingos y festivos de 9:00h a 13:00h

PictographBridge Altitude 0 ft
Photo of2 - Pont del Vilaró, zona de pic-nic Photo of2 - Pont del Vilaró, zona de pic-nic

2 - Pont del Vilaró, zona de pic-nic

Per el que em observat hi ha l´opció de fer carn a la brasa, hi han barbacoes, el lloc es tranquil i no hi ha perill.

PictographBridge Altitude 0 ft

3 - Pont d'Arans

Photo of4 - Sant Martí de la Cortinada Photo of4 - Sant Martí de la Cortinada Photo of4 - Sant Martí de la Cortinada

4 - Sant Martí de la Cortinada

La iglesia de San Martín de la Cortinada es un templo románico localizada al norte de Ordino, Principado de Andorra. El edificio original ha sufrido diferentes transformaciones y ampliaciones a lo largo del tiempo, las cuales han ido ensanchándolo hacia el norte. En la actualidad presenta una nave única, de planta casi cuadrada, con capillas laterales y ábside cuadrangular. Hay que destacar que las sucesivas transformaciones del templo hicieron que se reorientase la cabecera del mismo, quedando la original románica a la derecha de la entrada actual. El campanario, de dos pisos, se localiza al pie de la primitiva nave románica y en él cabe destacar una original decoración en dientes de sierra bajo el alero. Sant Martí es una iglesia que tuvo una importante decoración pictórica. En 1968, cuando se procedía a su restauración, se localizaron en la zona del ábside las pinturas murales románicas, datables a finales del siglo XII. Destacan entre ellas las figuras de un animal fantástico (especie de lobo con lengua bífida) y un personaje de nombre Guillem Guifré, que porta un cuchillo y una copa. También se encuentra representado San Martín, obispo de Tours. El templo contiene también otros elementos importantes, como un conjunto de cuatro retablos barrocos del siglo XVIII (el principal dedicado al patrón de la iglesia), mobiliario de madera del siglo XVII, un carillón de rueda y un interesante conjunto de rejas de hierro forjado que protegen el altar mayor y las capillas laterales.

Comments

    You can or this trail