Activity

436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA.

Download

Trail photos

Photo of436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA. Photo of436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA. Photo of436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA.

Author

Trail stats

Distance
2.09 mi
Elevation gain
49 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
49 ft
Max elevation
3,023 ft
TrailRank 
34
Min elevation
3,023 ft
Trail type
Loop
Time
one hour 16 minutes
Coordinates
310
Uploaded
January 22, 2023
Recorded
January 2023
Share

near Arbuniel, Andalucía (España)

Viewed 131 times, downloaded 1 times

Trail photos

Photo of436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA. Photo of436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA. Photo of436. ARBUNIEL (JAEN) A TRAVES DEL AGUA.

Itinerary description

Esto es el relato de una breve visita al pueblo de Arbuniel. Una fría mañana de enero, de esas en que el cielo está de un limpio e intenso azul. El itinerario seguido es uno de los muchos posibles que se pueden hacer en seguimiento del agua. Porque Arbuniel, en las faldas de Sierra Magina es el pueblo que tiene al agua como seña de identidad. Canales, lavaderos, molinos harineros o de luz, siempre el agua. Y al final el magnífico Asador Torre de Gallarín.
Su nombre proviene del árabe “al_Buniyul”, que quizá de origen latino hace referencia a las propiedades curativas de sus aguas. Ya en 1787, se señala el nacimiento del Rio Albuniel, “sobre el qual hay cinco Molinos, uno de ellos de papel de estraza”. También nos podemos encontrar con que se ha creado una importante red de canalizaciones y presas, para dar riego a más de 500 hectáreas de olivar. Vayamos, sin más a nuestra ruta:
Partimos del NACIMIENTO, una preciosa charca de agua cristalina y azulada. De aquí brota un caudal que oscila entre los 140 y los 1.500 litros por segundo, según la época del año y la abundancia de lluvias, con una media anual de 465 litros y que constituye la principal surgencia del acuífero de Alta Coloma, bajo la sierra del mismo nombre.
Este es el punto de partida de los canales y acequias que veremos más adelante, a lo largo de las calles del Arbuniel. Estos canales, que antaño dieron movimiento a molinos harineros, de aceite o pequeñas centrales eléctricas, hoy riegan huertas, viñas y olivares.
Allí mismo nos encontramos la FABRICA DE LA LUZ, la antigua central hidroeléctrica de San Manuel. La más importante de las tres que hubo. Estuvo en servicio desde 1910 hasta 1960, con una potencia de 100 kVA generada por un salto de 8 m.
También en las cercanías nos encontramos con el LAVADERO DEL NACIMIENTO. Este es el primero de los cuatro lavaderos que se conservan en Arbuniel. Más abajo, en el punto de su localización, transcribimos el texto de un panel informativo. Nos viene a hablar de los lavaderos como centros de reunión social, donde se fraguaban amistades e incluso romances.
Ya hora emprendemos el camino a las casas de LAS VENTILLAS, desde donde dominaremos el pueblo. Y en nuestro descenso dos lavaderos más LAS ERAS y LOS ARBILNIES. Vamos a salir un poco del casco urbano para visitar también el LAVADERO DE LA NOGUERA, el más antiguo del pueblo, aunque en un lamentable estado de conservación.
Si los muchos lavaderos es un elemento que denota existencia de agua, cuando esta se hace más patente es en los CANALES. Vamos a recorrer el que se encuentra al aire, en una avenida ajardinada, un lujo en estas tierras jienenses. Y optamos por la CALLE DIVERTIDA, para llegar al centro del pueblo: LA PLAZA DE ESPAÑA. Aquí nos encontramos con la Delegación del Ayuntamiento de Cambil de la que es pedanía Arbuniel y la Iglesia de S. Juan Bautista. También, tras el edificio consistorial, encontramos el Asador Torre de Gallarín, muy aconsejable para poner un broche de oro a nuestra jornada.
Para acabar, Arbuniel cuenta con la leyenda de un tesoro enterrado por los moros. Almanzor, lo dejó enterrado, y en su testamento las indicaciones para encontrarlo: “A cinco leguas de Jaén, sitio de la Torre, señas más principales: loma de Cabras y el castillo derribado en la atalaya que divisa siete torreones. El terreno que allí existe tiene dedos y yemas y rayas en las piedras. Un árbol negro con un tronco muy grueso y unos endrinos. Tres mogotes de piedra hechos de la mano del hombre, uno enfrente de Coloma y los otros dos al hilo del éste. De uno de ellos baja un carril desmochado de piedras, cuando acaba, a tres metros en dirección al sol saliente, una piedra igual de ancha que de larga tapa un agujero y a continuación un pasillo ancho y largo, no hagas caso de cuanto veas y oigas, sigue adelante hasta que veas el final dos poyos grandes”.

OTRA RUTA POR ARBUNIEL Y SU ENTORNO:
359. Arbuniel, el pueblo del agua. Olivos y encinas al pie de Sierra Magina.

Waypoints

PictographRiver Altitude 2,818 ft
Photo ofNacimiento de Arbuniel. Photo ofNacimiento de Arbuniel.

Nacimiento de Arbuniel.

De aquí brota un caudal que oscila entre los 140 y los1.500 litros por segundo, según la época del año y la abundancia de lluvias, con una media anual de 465 litros y que constituye la principal surgencia del acuífero de Alta Coloma, bajo la sierra del mismo nombre. El agua, no apta para el consumo por su marcado carácter salino y sulfuroso, se almacena en este estanque cristalino y profundamente azulado, para después distribuirse por canales y acequias que podemos ver a lo largo de algunas de las principales calles del Arbuniel. Estos canales, que antaño dieron movimiento a molinos harineros, de aceite o pequeñas centrales eléctricas, hoy riegan huertas, viñas y olivares que sustentan la economía de sus cerca de setecientos habitantes.

PictographWaypoint Altitude 0 ft
Photo ofFábrica de la Luz

Fábrica de la Luz

Antigua central hidroeléctrica de San Manuel junto al nacimiento. En Arbuniel existieron tres centrales hidroeléctricas o "fábricas de luz" denominadas de "Santísima Trinidad" y "San Cayetano" y "San Manuel", la más importante . Estuvo en servicio desde 1910 hasta 1960, con una potencia de 100 kVA generada por un salto de 8 m.

PictographRiver Altitude 2,853 ft
Photo ofLavadero del nacimiento

Lavadero del nacimiento

Este es el primero de los cuatro lavaderos que se conservan en Arbuniel. Aquí encontramos un panel informativo del que reproducimos el texto, extraído del libro “La Sierra del Agua: 80 viejas historias de Cazorla y Segura” “Los lavaderos, a cubierto o en abierto, fueron casi el único lugar de sociabilidad reservado a las mujeres. En una época en la que las mujeres, especialmente las más jóvenes, tenían que dar explicaciones para salir de casa, la tarea de ir a la fuente, y muy especialmente al lavadero, era mucho más que un trabajo. A pesar de los suplicios de la tarea, de la dureza del tiempo y de la frialdad de las aguas, ir al lavadero era una esperada y deseada evasión, un desahogo, un consuelo, un c ompartir, un ponerse al día, un contarse secretos, y mucho más. Allí las mujeres se arropaban, se protegían unas a otras, se pasaban consejos o recados sobre pretendientes, novios y maridos. En ese reducido y exclusivo espacio, el hombre no estaba bien visto, cuando no directamente prohibida su entrada a los lavaderos cubiertos, como se advertía en algunas placas de la época. Las malas lenguas dicen que, junto a las tablas de lavar, con las conversaciones amortiguadas por el zapateo de la ropa y el murmullo de la corriente, se cocinaban decisiones propias de auténticos ayuntamientos a la sombra, que criticaban o alababan, ponían en su sitio o quitaban a los hombres que lo merecían. Desde luego, lo más sustancioso del lavadero eran las conversaciones”.

PictographWaypoint Altitude 0 ft
Photo ofLas Ventíllas

Las Ventíllas

Pequeña cortijada en la parte alta del pueblo.

PictographRiver Altitude 2,930 ft
Photo ofLavadero de las Eras

Lavadero de las Eras

Aquí un panel informativo nos recuerda en palabras de la vecina de Arbuniel Lola Lerma, “La Lola”, la dureza del trabajo de hacer la colada en la época en que los lavaderos eran el único medio para realizar esta tarea. Nos recuerda también que, en aquellos tiempos, a falta de los modernos detergentes, no había mas remedio que elaborar cada uno su propio jabón. A continuación, nos indica Lola las dos formas mas comunes que se usaban para la elaboración de estos jabones.

PictographRiver Altitude 2,925 ft
Photo ofLavadero de Arbilnies.

Lavadero de Arbilnies.

Situado en la Calle Molino

PictographWaypoint Altitude 2,928 ft
Photo ofPlaza de la Constitución

Plaza de la Constitución

Una de las plazas con fuente de Arbuniel.

PictographRiver Altitude 0 ft
Photo ofLavadero de La Noguera Photo ofLavadero de La Noguera

Lavadero de La Noguera

En la finca de “La Noguera”, encontramos los escasos restos del lavadero mas antiguo de los que se conservan en Arbuniel. Fue construido en 1875 por D. Diego Ogayar Arnedo, vecino de Cambil y propietario de la finca para uso privado, pero con el paso del tiempo se autorizó el uso a los vecinos más cercanos. En principio se trataba, tan sólo, de un ensanchamiento en la acequia que recorría la finca, donde se lavaba de rodillas sobre una “tosca” (piedra caliza) que aún podemos ver a un lado de la improvisada pila. En 1975, con el reacondicionamiento de la acequia se procedió a la restauración del lavadero con obra de ladrillo que permitía lavar de pie, pero en la actualidad esta se encuentra prácticamente derruida, debido a la falta de uso y mantenimiento.

PictographRiver Altitude 2,969 ft
Photo ofCanales de Arbuniel Photo ofCanales de Arbuniel

Canales de Arbuniel

El nacimiento nutre a todos los canales que hay en el pueblo. Aquí nos encontramos con uno que recorre las principales calles, y lleva un agua limpísima.

PictographWaypoint Altitude 2,968 ft
Photo ofCalle Divertida

Calle Divertida

Calle de curioso nombre en medio del pueblo.

PictographWaypoint Altitude 2,965 ft
Photo ofPlaza de España Photo ofPlaza de España Photo ofPlaza de España

Plaza de España

En la Plaza de España encontramos la Delegación del Ayuntamiento de Cambil, al que pertenece como pedanía, así como la Iglesia de S. Juan Bautista, construida a finales del siglo XIX. En las cercanías el Asador Torre de Gallarin.

Comments

    You can or this trail