Activity

Cascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba)

Download

Trail photos

Photo ofCascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba) Photo ofCascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba) Photo ofCascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba)

Author

Trail stats

Distance
3.02 mi
Elevation gain
322 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
322 ft
Max elevation
2,194 ft
TrailRank 
58 5
Min elevation
1,923 ft
Trail type
Loop
Time
2 hours 25 minutes
Coordinates
328
Uploaded
October 21, 2017
Recorded
October 2017
  • Rating

  •   5 1 review

near Antoñana, País Vasco (España)

Viewed 4559 times, downloaded 309 times

Trail photos

Photo ofCascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba) Photo ofCascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba) Photo ofCascada de Aguaqué - Aguake ur-jauzia -- Circular desde Antoñana (Araba)

Itinerary description

La Cascada de Aguaqué / Aguake ur-jauzia, es una bella cascada ubicada cerca de Antoñana (Araba). Son aguas del río Sabando y este salto está a menos de dos kilometros y medio de dicha localidad en dirección norte. El Sabando nace de la fuente de Hiruzulo, muy cerda de la localidad de Sabando en la Montaña Alavesa, en dos pequeñas surgencias en las cercanías de los pastizales de Erroitegi, el segundo pueblo de Araba en altitud. Aunque esta ruta se puede realizar en cualquier época del año, es recomendable hacerla a principios de primavera, con el deshielo, o en época de lluvias ya que así disfrutaremos más del salto de agua y la poza, al ser mayor el caudal de agua que aporta al río.


(Aguake ur-jauzia)

Se trata de un espacio fluvial de singular belleza enmarcado en un paisaje forestal cerrado dominado por marojos (ametsak), quejigos (erkametzak), hayedos (pagoak) y una buena representación de encinares de Quercus rotundifolia. Más próximo al río encontramos el bosque de ribera, formado por lizarrak/fresnos (Fraxinus excelsior), altzak/alisos (Alnus glutinosa), zumarrak/olmos (Ulmus minor) y sahatsak/sauces (Salix spp.).


(''Hilos de seda'' deslizandose sobre las rocas)

La cobertura del sotobosque, además de proporcionar sombreado a las aguas del río, funciona como corredor ecológico que más allá de su interés botánico, proporciona un hábitat favorable para una gran diversidad de especies de fauna entre las que podemos destacar, entre otras, el visón europeo/ur-ipurtatsa (Mustela lutreola), igaraba/nutria (Lutra lutra) y la loina o madrilla (Parachondrostoma miegii).

También numerosos fringílidos como el pinzón vulgar/txonta (Fringilla coelebs), verderón común/txorrua (Carduelis chloris), jilguero/karnaba (Carduelis carduelis), pardillo/txoka (Carduelis cannabina) y verdecillo/txirriskila arrunta (Serinus serinus).



(Sabando ibaia)


Itinerario
Desde Gasteiz se toma la carretera A-132 (Carretera de Estella/Lizarra) hacia el puerto de Azazeta. Se cruza el puerto y las localidades de Maeztu y Atauri hasta la salida a Antoñana. El coche lo dejamos en la parte baja del pueblo, donde han habilitado una zona de aparcamiento. Desde Gasteiz habremos recorrido unos 35 kilómetros.


0,00 h. Antoñana - Inicio (Punto GPS 00)
De la zona de aparcamiento retrocedemos unos metros hasta la calle Arrabal y subimos por ésta, por la Plaza La Iglesia, hasta la parte alta del pueblo. Sin salirnos de esta calle (Arrabal kalea) la recorremos dirección norte siguiendo las marcas del GR 120 (Inaziotar Bidea - Camino Ignaciano), que une esta localidad con Oteo, el GR-280 (Artzaintza Naturbidea - Senda del Pastoreo) y PR de (La Cascada de Aguaqué / Aguake ur-jauzia), hasta una bifurcación del camino poco antes de llegar a las últimas casas. (0,08 h.) Aquí abandonamos la maltrecha pista asfaltada que, aunque también nos podría acercar a la cascada, la vamos a dejar para la vuelta. Así que se toma la pista de tierra que desciende a nuestra derecha y la seguimos unos 350 metros (+/- 5') hasta enlazar con el Camino de Oteo. Seguimos este ancho camino de grava a la izquierda que unos 150 metros más adelante se bifurca. Nosotros seguimos por la pista principal y nos olvidamos de la que desciende a nuestra izquierda y que termina en unos campos de labor. Apenas cuatro minutos después encontraremos otra bifurcación.

0,20 h. Bifurcación/Izq. (Punto GPS 01)
De nuevo ante una bifurcación del camino. En esta ocasión no hay duda ya que un indicador clavado en el tronco de un árbol nos indica el camino a seguir. Así que ahora tomamos el camino que desciende a nuestra izquierda y en agradable paseo nos irá acercando al río Sabando. A los siete minutos, ante otra bifurcación, seguimos por la pista que desciende a nuestra izquierda. Tras este cruce y en apenas cinco minutos, encontraremos un atajo (senda que desciende a nuestra izquierda) que podemos coger para evitar un giro de la pista algo más adelante, hasta llegar a la altura del río Sabando en apenas dos minutos. Aquí es cuando los tiempos se pueden disparar, …. El lugar el precioso y las paradas para contemplar el río (... en especial hacer fotografías de los pequeños saltos de agua), en esta ocasión apenas discreto erreka, va a hacer que disfrutemos de este paraje y los escasos cinco minutos que nos queda hasta la cascada pueden alargarse algo más. Nos mantenemos siempre dejando el río a nuestra izquierda (orilla orográfica izquierda) hasta llegar a una pared rocosa que nos cierra el paso.

0,50 h. Aguake- ur-jauzia (Punto GPS 02)
El pequeño cauce de agua se encajona en un pequeño circo de roca caliza y de la parte superior de ésta brotan las aguas que caen sobre una bonita poza antes de continuar su camino y desembocar en Berron ibaia a la altura de Antoñana.

Sabando erreka es un afluente, por la margen izquierda, del río Berrón que a su vez es afluente del río Ega.

Disfrutado del paisaje iniciamos el camino de vuelta. Para ello buscaremos, algo más abajo de la cascada, un paso para cruzar el río. Ya en el otro lado subimos hasta localizar un pequeño canal abierto por el que discurre, paralelo a él, una estrecha senda. Encima de nosotros oculto por la vegetación hay una pequeña zona de escalada. Seguimos la senda, ahora en el sentido del río, que termina apenas cinco minutos después saliendo a uno pista. Se sigue esta pista de tierra que más adelante, unos 20 minutos después, se unirá a la pista asfaltada que dejamos a la salida del pueblo.

1,30 h. Antoñana - Final
Una vez en la pista asfaltada, transitable con vehículo hasta la Cascada del Molino de Oteo y Sabando a pesar de sus muchos baches, recorremos los 700 metros que nos separa de la zona de aparcamiento y donde damos por finalizado este bonito “Paseo Fluvial” por el río Sabando y el paraje de Aguaqué-Aguake.

Descargar Recorrido en PDF

Waypoints

PictographCar park Altitude 1,926 ft
Photo of00 Antoñana-Ini/Fin Photo of00 Antoñana-Ini/Fin Photo of00 Antoñana-Ini/Fin

00 Antoñana-Ini/Fin

21-OCT-17 9:08:30 - Final:11:33:52

PictographIntersection Altitude 2,096 ft
Photo of01 Bifurcación/Izq. Photo of01 Bifurcación/Izq. Photo of01 Bifurcación/Izq.

01 Bifurcación/Izq.

21-OCT-17 9:38:11

PictographWaterfall Altitude 2,110 ft
Photo of02 Aguake ur-jauzia Photo of02 Aguake ur-jauzia Photo of02 Aguake ur-jauzia

02 Aguake ur-jauzia

21-OCT-17 10:15:24

Comments  (2)

  • Photo of marangel
    marangel Apr 28, 2019

    I have followed this trail  verified  View more

    Para completar un buen día de "campo",nos hemos ido hasta Antoñana y hemos hecho la ruta a la cascada de Aguake, una preciosidad.Gracias por el aporte 🙃.Hasta P.R

  • Photo of Kikomendi
    Kikomendi Apr 29, 2019

    Gracias por el comentario y la valoración.
    Un saludo

You can or this trail