Chute de bief
near Vautenaivre, Jura (Switzerland)
Viewed 809 times, downloaded 1 times
Trail photos
Itinerary description
English (castellano debajo):
We started our trail in the parking next to the picnic area. However, the path to get there by car is quite narrow and there are no many parking spots available either, so maybe an option is to park directly in the town and go down to Swiss Goumois by the small paths, without forgetting to stop at the point of view of La Retenue, then along the river Le Doubs, and follow the reach of Vautenaivre until its small fall which is well fed in spring or after several days of rain. In times of drought, the waterfall does not flow, but the small rocky circle is beautiful to see. It is a place where the vegetation is very wild.
Beautiful walk with a beautiful picnic area on the banks of this magnificent river that is Le Doubs.
Castellano:
Empezamos el recorrido en el parking al lado del area de pinic. Sin Embargo, el camino es estrecho y tampoco hay demasiados lugares para aparcar por lo que una opción es aparcar directamente en el pueblo y bajar a la Suiza Goumois por los pequeños senderos, sin olvidar detenerse en el punto de vista de La Retenue, luego a lo largo del río Le Doubs, y seguir el alcance de Vautenaivre hasta su pequeña cascada que se alimenta bien en primavera o después de varios días de lluvia. En épocas de sequía, la cascada no fluye, pero el pequeño círculo rocoso es hermoso de ver. Es un lugar donde la vegetación es muy salvaje.
Hermoso paseo con una hermosa área de picnic a orillas de este magnífico río que es Le Doubs.
El camino es muy fácil y es para realizar con toda la familia.
We started our trail in the parking next to the picnic area. However, the path to get there by car is quite narrow and there are no many parking spots available either, so maybe an option is to park directly in the town and go down to Swiss Goumois by the small paths, without forgetting to stop at the point of view of La Retenue, then along the river Le Doubs, and follow the reach of Vautenaivre until its small fall which is well fed in spring or after several days of rain. In times of drought, the waterfall does not flow, but the small rocky circle is beautiful to see. It is a place where the vegetation is very wild.
Beautiful walk with a beautiful picnic area on the banks of this magnificent river that is Le Doubs.
Castellano:
Empezamos el recorrido en el parking al lado del area de pinic. Sin Embargo, el camino es estrecho y tampoco hay demasiados lugares para aparcar por lo que una opción es aparcar directamente en el pueblo y bajar a la Suiza Goumois por los pequeños senderos, sin olvidar detenerse en el punto de vista de La Retenue, luego a lo largo del río Le Doubs, y seguir el alcance de Vautenaivre hasta su pequeña cascada que se alimenta bien en primavera o después de varios días de lluvia. En épocas de sequía, la cascada no fluye, pero el pequeño círculo rocoso es hermoso de ver. Es un lugar donde la vegetación es muy salvaje.
Hermoso paseo con una hermosa área de picnic a orillas de este magnífico río que es Le Doubs.
El camino es muy fácil y es para realizar con toda la familia.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments