Activity

Colegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea.

Download

Trail photos

Photo ofColegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea. Photo ofColegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea. Photo ofColegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea.

Author

Trail stats

Distance
0.96 mi
Elevation gain
10 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
10 ft
Max elevation
3,039 ft
TrailRank 
63 5
Min elevation
2,811 ft
Trail type
Loop
Moving time
24 minutes
Time
2 hours 12 minutes
Coordinates
164
Uploaded
November 6, 2019
Recorded
November 2019
  • Rating

  •   5 2 Reviews
Be the first to clap
2 comments
Share

near Covarrubias, Castilla y León (España)

Viewed 844 times, downloaded 14 times

Trail photos

Photo ofColegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea. Photo ofColegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea. Photo ofColegiata de San Cosme y San Damián. Covarrubias (Burgos). Viaje Oarso Arte Kultur Elkartea.

Itinerary description

Con motivo de la vigesimocuarta edición de “las Edades del Hombre”, Oarso Arte Kultur Elkartea ha organizado del 5 al 8 de noviembre de 2019, un viaje a Lerma y la comarca del Arlanza.
La Exposición “Angeli” (Ángeles) se ha celebrado en tres sedes del casco histórico de la villa burgalesa de Lerma. Concretamente en la ermita de la Piedad, donde se proyecta un vídeo de presentación, en la iglesia parroquial de San Pedro, en la que se muestra el corpus principal de la exposición, dividido en cuatro capítulos, y finalmente en la iglesia del monasterio de La Ascensión, en donde se muestra el quinto y último capítulo.
El evento cultural pretende ser un acercamiento a la realidad espiritual de los ángeles, servidores celestes que tienen la misión de asistir a los que acceden a la salvación, y por lo tanto, están vinculados directamente a la vida del ser humano. Del mismo modo, las piezas artísticas expuestas reflejan la importancia iconográfica de los ángeles en el arte europeo cristiano.
Al no estar permitido hacer fotografías en la exposición, se incluye el enlace a Angeli, las Edades del Hombre 2019 en Lerma.
Además de ver la exposición se ha realizado una densa visita cultural a Monasterio de Rodilla, Quintanilla de las Viñas, Covarrubias y Santo Domingo de Silos, completando el recorrido con visitas a Villahoz, Mahamud, Santa María del Campo, Pampliega, y los monasterios de Las Huelgas en Burgos y Villamayor de los Montes.
Nos juntamos 32 personas en la visita guiada por “el sabio” de Pablo Becerra, que para “los nuevos” vimos que además de conocer y controlar todos los detalles, nos resultó de lo más ameno y divertido, siempre dispuesto a todo con su característico humor. TODO UN LUJO!!! Habrá que repetir!!!
Y qué decir de los miembros de la Asociación errenteriarra, con un increíble nivelón artístico, y alguno hasta tomando apuntes.
Para el próximo viaje, más que leerse previamente el “tocho” proporcionado por el guía, habrá que estudiarlo, subrayando lo más importante.
Y qué decir de lo que llamamos “la parte social”, tan necesaria en estos viajes, pues no todo va a ser arte, también un lujo, con comidas en sitios tan emblemáticos como el Asador Casa Antón en Lerma, donde dimos cuenta de una buena ración de su típico lechazo, tan jugoso y sabroso como siempre.
Y el restaurante Asador de la finca Santa Rosalía en la localidad burgalesa de Vizmalo, pedanía del término municipal de Revilla Vallejera (Comarca de Odra-Pisuerga).
La finca tiene unas magníficas instalaciones con bodega de elaboración de vinos y cría de ganado vacuno de raza Wagyu, donde cada res goza de más de 100 metros cuadrados de espacio.
El menú de temporada que degustamos tenía, entre otras delicatessen, morcilla de wagyu, croquetas de caviar de wagyu...y la excelente hamburguesa de wagyu...con verduras de su huerto casero, y todo regado con vino joven blanco y tinto de su bodega.
La elaboración de los textos de los nueve wikilocs publicados de Monasterio de Rodilla, Quintanilla de las Viñas, Covarrubias, Santo Domingo de Silos, Villahoz, Mahamud, Santa María del Campo, Pampliega, y monasterios de las Huelgas y de Villamayor de los Montes, es obra de Carlos “el artista”, sí del que tomaba apuntes, al que agradezco una vez más su colaboración.

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 2,924 ft
Photo ofColegiata de San Cosme y San Damian. Photo ofColegiata de San Cosme y San Damian. Photo ofColegiata de San Cosme y San Damian.

Colegiata de San Cosme y San Damian.

**El segundo objetivo del segundo tranco del viaje, como complemento de la Exposición de “las Edades del Hombre”, titulado oficialmente como “Arte y Silencio”, es la visita a la Colegiata de San Cosme y San Damian de Covarrubias. Visita guiada por el párroco, José Manuel, que nos recibe y nos cuenta la historia del infantado de Castilla, y por Pablo. **Al llegar, pasamos bajo el Archivo del Adelantamiento de Castilla, de 1575, mandado construir por Felipe II. El contenido, se llevó a Simancas en el siglo XVIII. **Torreón de Fernán González, troncopiramidal, del siglo X, donde dice la leyenda que está emparedada la infanta Doña Urraca. **Casas con vigas de madera, como la Casa de Doña Sancha, en la plaza del mismo nombre, arquitectura tradicional, con fachada de adobe y entramado de madera, soportal y balconada, del siglo XV.

PictographWaypoint Altitude 2,916 ft
Photo ofPrincesa Kristina Photo ofPrincesa Kristina Photo ofPrincesa Kristina

Princesa Kristina

Frente a la portada del templo, se erige una estatua en bronce de Kristina, la princesa noruega, hija del rey Haakon IV, erigida con ocasión del homenaje que se le dispensó en abril de 1978, al que asistieron diversas personalidades noruegas y la Banda Municipal de Tønsberg, su ciudad natal. Cuenta la leyenda que, aquellas doncellas solteras que quieran encontrar el amor, sólo tienen que ir hasta el sepulcro de la princesa (en el claustro) y tocar la campana existente, para que la princesa les ayude a encontrarlo, y que su amor sea más dichoso que el que ella tuvo en vida.

PictographWaypoint Altitude 2,927 ft
Photo ofFachada Photo ofFachada Photo ofFachada

Fachada

La iglesia actual, tardogótica, fue comenzada en 1474, construida sobre otra anterior románica; las obras se prolongaron durante la mayor parte del reinado de los Reyes Católicos. Se accede por la fachada Oeste (puerta con arquivoltas del siglo XVI, y gran rosetón).

PictographWaypoint Altitude 2,906 ft
Photo ofInterior Photo ofInterior Photo ofInterior

Interior

***La iglesia tiene planta de cruz latina, con tres naves, capillas laterales y crucero, cubiertas por bóvedas de crucería sencilla. Es austera. ***El ábside, con arcos carpaneles.***Retablo barroco churrigueresco, de entre 1751 y 1753, de los escultores y entalladores Luis y Manuel Cortés del Valle y Francisco Echevarría. Retablo policromado y dorado, de madera (suele ser de pino, para luego ser pintado y dorado; la sillería, de mejor madera, pues no se pinta). **Sotobanco en piedra, con escudos. **Predela o banco, sin decoración. **Retablo de tres calles, con hornacinas cupuliformes. En las hornacinas centrales, San Cosme y San Damián. Abajo en las laterales, San Pedro y San Pablo. En el ático, en el centro, la Asunción, y a los lados, San Lorenzo y San Esteban. El sagrario es una maqueta arquitectónica, con un San Miguel en la parte superior.

PictographWaypoint Altitude 2,906 ft
Photo ofInterior (2) Photo ofInterior (2) Photo ofInterior (2)

Interior (2)

En el presbiterio están los sepulcros del **conde Fernán González (en un sepulcro del siglo V, que fue encontrado sin cubierta en el siglo XVII) y de **su esposa Sancha Sánchez de Pamplona (en un sepulcro hispanorromano del siglo IV), hija de los reyes Sancho Garcés I y Toda de Pamplona, trasladados desde el monasterio de San Pedro de Arlanza en el año 1841. Tres sepulcros de infantas, bajo el retablo. **Doña Urraca, hija de Fernán González, esposa de Ordoño III († 956) y Ordoño IV († 960), reyes de León, y de Sancho II Garcés († 994), Rey de Navarra. **Doña Urraca, primera abadesa del monasterio, hija de García Fernández y nieta de Fernán González, y **Doña Sancha, hermana de Alfonso VII y abadesa del monasterio.

PictographWaypoint Altitude 2,906 ft
Photo ofInterior (3) Photo ofInterior (3) Photo ofInterior (3)

Interior (3)

En el coro, a los pies de la iglesia, órgano importante, de la segunda mitad del siglo XVII (conciertos en verano).

PictographWaypoint Altitude 2,906 ft
Photo ofInterior (4) Photo ofInterior (4) Photo ofInterior (4)

Interior (4)

**Púlpito de 1549, de piedra policromada. **Sepulcros en los muro de la nave del Evangelio.

PictographWaypoint Altitude 2,906 ft
Photo ofInterior (5) Photo ofInterior (5) Photo ofInterior (5)

Interior (5)

Hay 30 enterramientos de personajes importantes, no solo en el presbiterio, sino también en las naves.

PictographWaypoint Altitude 2,919 ft
Photo ofInterior (6) Photo ofInterior (6) Photo ofInterior (6)

Interior (6)

PictographWaypoint Altitude 2,897 ft
Photo ofClaustro Photo ofClaustro Photo ofClaustro

Claustro

***El claustro tiene bóvedas de crucería estrellada (gótico tardío, con tracerías de curva y contracurva). Fue construido en los primeros años del siglo XVI. ***Museo con restos arqueológicos en el claustro, con muchos capiteles románicos, y obras de siglos XV y XVI en las salas. ***El claustro tiene cuatro funciones. ** 1.Distribución. **2.Lugar de reflexión (‘lectio divina’). **3.Procesiones. **4.Funerario, para personajes civiles importantes (mostrando rango social). ***Las Pandas de claustro son cuatro. ** 1:‘mandatum’ **2: Cilla. ** 3: Refectorio-. ** 4: Sala Capitular.

PictographWaypoint Altitude 2,870 ft
Photo ofClaustro (2) Photo ofClaustro (2) Photo ofClaustro (2)

Claustro (2)

En el claustro se encuentra el sepulcro gótico de la infanta Cristina de Noruega (1234-1262), primera esposa del infante Felipe de Castilla (hijo del rey Fernando III el Santo y Beatriz de Suabia, y hermano de Alfonso X el Sabio). En el verano de 1257, acompañada por el embajador Lodden Lep (+1288), Cristina emprendió el viaje por mar desde Tønsberg (Noruega), cerca de Oslo, hacia Castilla. Después de hacer escala en Inglaterra, y ante rumores de piratas existentes en el golfo de Bizkaia, el séquito, formado por más de cien personas, siguió a pie y a caballo a través de Francia, entrando por el Condado de Barcelona en la península Ibérica. La Nochebuena la celebraron en Burgos en compañía de las monjas del monasterio de las Huelgas. Llegaron a Valladolid, en donde esperaba el rey Alfonso X, a través de Soria, donde enfermó en los alrededores de la Laguna Negra, y Palencia. Tras el matrimonio en la Colegiata de Santa María de Valladolid el 31 de marzo de 1258, la pareja se estableció en Sevilla, donde ya residía el infante. Nunca se recuperó de la enfermedad producida por la distancia que la separaba de su lejano y añorado país y contraída a lo largo del viaje, en tierras sorianas, y posiblemente hizo que la princesa sucumbiera de melancolía, muriendo en 1262 en la capital hispalense sin dejar descendencia.

PictographWaypoint Altitude 2,883 ft
Photo ofMuseo Photo ofMuseo Photo ofMuseo

Museo

**En 1929 se crea el Museo de la Colegiata (renovado en mayo de 2019), ** “San Cosme y San Damián” de Pedro Berruguete. Perspectiva caballera (“vainilla y chocolate”, trasplante de extremidad inferior). Pliegues almidonados: hispanoflamenco. **"Milagro en el Banquete de Santo Tomás Apóstol", del siglo XV, obra del Maestro de Los Balbases, en que se narra un episodio de "La Leyenda Dorada" en que un perro trae a la mesa de un banquete la mano de un maestresala que había golpeado a Santo Tomás por haberse negado a comer.

PictographWaypoint Altitude 2,823 ft
Photo ofMuseo (2) Photo ofMuseo (2) Photo ofMuseo (2)

Museo (2)

Tallas de San Sebastián, San Roque, San Miguel arcángel y San Mateo

PictographWaypoint Altitude 2,874 ft
Photo ofMuseo (3) Photo ofMuseo (3) Photo ofMuseo (3)

Museo (3)

Techos mudéjares, en alguna de las salas, por ser más baratos y más cálidos.

PictographWaypoint Altitude 3,028 ft
Photo ofMuseo (4) Photo ofMuseo (4) Photo ofMuseo (4)

Museo (4)

Dos joyas. **“Virgen del Libro”, de mediados del siglo XV, atribuida a un autor próximo al círculo de Jan Van Eyck. Se ve perspectiva caballera y mucho detallismo. **“Cristo Resucitado entre dos ángeles”, de Diego de la Cruz.

PictographWaypoint Altitude 2,918 ft
Photo ofMuseo (5) Photo ofMuseo (5) Photo ofMuseo (5)

Museo (5)

Tríptico de los Reyes Magos, del siglo XV, obra del Maestro de Covarrubias (probablemente discípulo de Gil de Siloe). Se pasa de mostrar a los Magos como las tres edades, a representar tres razas. Vestidos a la Moda borgoñona del siglo XV. Realista, desde el Siglo XVI, se ven las tres razas: blanco (europeo), con ojos rasgados (asiático, y africano (negro)- El Portal de Belén es gótico. Los personajes no se relacionan entre sí, no se miran, están ensimismados, no es realista en ese sentido. En los laterales, cuatro pinturas de autor anónimo, de tradición hispano-flamenca con la “Natividad”, la “Transfiguración”, el “Bautismo de Cristo” y la figura del donante tutelado por san Antonio (¿San Bernardino de Siena?; con Niño Jesus radiante en el pecho, y los santos Cosme y Damián decapitados (¿San Lesmes y San Vitores?, santos burgaleses a los que decapitaron). Hoy se cree que el autor fue Diego de la Cruz (colaborador de Gil de Siloe) y no de Juan de Borgoña.

Comments  (2)

  • mnarbona Nov 17, 2019

    Super

  • Photo of csaizramos
    csaizramos Dec 18, 2019

    I have followed this trail  View more

    Covarrubias siempre merece la pena !!!.
    No importa repetir la visita periódicamente !!!

You can or this trail