De Burgos a San Pedro de Cardeña, y de Briviesca a Tobera
near Castrillo del Val, Castilla y León (España)
Viewed 161 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
**Cuarto y último día de este viaje de Oarso Arte Kultur Elkartea.
**Antes de salir de la ciudad, subimos con la niebla hasta el Castillo de Burgos, pero no hay vistas. Lugo visitamos San Pedro de Cardeña (en Castrillo del Val, a 10 km de Burgos), y tomamos el aperitivo en Briviesca. Tras la comida, otro paseo: desde la ermita de la Virgen de la Hoz, por las cascadas, bajamos hasta Tobera.
**Ante la fachada principal del monasterio, la tumba de Babieca (dice la leyenda). Esta fachada es barroca, y muestra al Cid (y no a “Santiago matamoros”).
**Nos guía (muy bien y de forma muy amena) la visita fray Román (y se lo agradecemos).
**El monasterio se fundó a finales del s. IX. Desde 1942, ocupado por trapenses.
**En 934, los musulmanes hicieron mártires a 200 monjes y 45 niños. Los 246 huesos de mártires, fueron traídos en 1920 a España (antes fueron llevados a Francia y a Alemania)
**Hubo ‘Scriptorium’ importante, donde se hicieron varios “Beatos” y la “Biblia románica de Burgos”. Durante la invasión napoleónica, quemaron la biblioteca.
**Antes de la entrada a la iglesia, placas con textos del ‘Cantar del Mio Cid’. La torre prerrománica que se cita en el Cantar, junto a los restos de la iglesia prerrománica.
**Desde 1476, iglesia gótica, de tres naves de dos tramos, capillas laterales, transepto y cabecera con un ábside profundo. La portada es gótica, con el abad Pedro del Burgo arrodillado ante San Pedro y San Pablo, en el tímpano.
**La sillería de nogal es del s. XVI, y barroca.
**El Cristo del ábside es copia del que hay en el monasterio de Oseira (Ourense).
**En las claves se ven escudos de abades, de Castilla y León y del Cid.
**La “capilla del Cid”, barroca, de 1735 es de tiempos de Felipe V, con las tumbas donde estuvieron don Rodrigo Diaz de Vivar y doña su esposa Jimena, trasladados aquí desde el suelo de la iglesia. En los muros, nichos con las tumbas de Sol y de Elvira, hijas del Cid, y otros familiares.
**En la sacristía, Cristo románico de transición, con cuatro clavos, una Virgen embarazada y Santa Escolástica.
**La Sala Capitular, del s. XIII, fue la cocina de la cárcel tras la Guerra Civil. Cuadros originales de Jose de Ribera y de Juan de Juanes, y una Anunciación.
**Capiteles vegetales en el “claustro de los mártires”, con piedras rojas y blancas alternadas en las dovelas de los arcos. Dice la leyenda que la fuente del s. XII, del claustro, el 5 y 6 de agosto, hasta 1602, se teñía de sangre de los mártires. Agua con hemoglobina, en los análisis, cuando la invasión francesa, última vez que apareció la sangre (en otra fuente), nos dice fray Román
**Copia de “San Benito” de Rosales (original, en el Museo del Prado)
**En el monasterio se elabora vino (‘Valdevegón’), licor ‘Tizona del Cid’ (con 30 hierbas) y cerveza trapense (“Cardeña”).
**Las fotos, cortesía de Fernando, y mías.
**Antes de salir de la ciudad, subimos con la niebla hasta el Castillo de Burgos, pero no hay vistas. Lugo visitamos San Pedro de Cardeña (en Castrillo del Val, a 10 km de Burgos), y tomamos el aperitivo en Briviesca. Tras la comida, otro paseo: desde la ermita de la Virgen de la Hoz, por las cascadas, bajamos hasta Tobera.
**Ante la fachada principal del monasterio, la tumba de Babieca (dice la leyenda). Esta fachada es barroca, y muestra al Cid (y no a “Santiago matamoros”).
**Nos guía (muy bien y de forma muy amena) la visita fray Román (y se lo agradecemos).
**El monasterio se fundó a finales del s. IX. Desde 1942, ocupado por trapenses.
**En 934, los musulmanes hicieron mártires a 200 monjes y 45 niños. Los 246 huesos de mártires, fueron traídos en 1920 a España (antes fueron llevados a Francia y a Alemania)
**Hubo ‘Scriptorium’ importante, donde se hicieron varios “Beatos” y la “Biblia románica de Burgos”. Durante la invasión napoleónica, quemaron la biblioteca.
**Antes de la entrada a la iglesia, placas con textos del ‘Cantar del Mio Cid’. La torre prerrománica que se cita en el Cantar, junto a los restos de la iglesia prerrománica.
**Desde 1476, iglesia gótica, de tres naves de dos tramos, capillas laterales, transepto y cabecera con un ábside profundo. La portada es gótica, con el abad Pedro del Burgo arrodillado ante San Pedro y San Pablo, en el tímpano.
**La sillería de nogal es del s. XVI, y barroca.
**El Cristo del ábside es copia del que hay en el monasterio de Oseira (Ourense).
**En las claves se ven escudos de abades, de Castilla y León y del Cid.
**La “capilla del Cid”, barroca, de 1735 es de tiempos de Felipe V, con las tumbas donde estuvieron don Rodrigo Diaz de Vivar y doña su esposa Jimena, trasladados aquí desde el suelo de la iglesia. En los muros, nichos con las tumbas de Sol y de Elvira, hijas del Cid, y otros familiares.
**En la sacristía, Cristo románico de transición, con cuatro clavos, una Virgen embarazada y Santa Escolástica.
**La Sala Capitular, del s. XIII, fue la cocina de la cárcel tras la Guerra Civil. Cuadros originales de Jose de Ribera y de Juan de Juanes, y una Anunciación.
**Capiteles vegetales en el “claustro de los mártires”, con piedras rojas y blancas alternadas en las dovelas de los arcos. Dice la leyenda que la fuente del s. XII, del claustro, el 5 y 6 de agosto, hasta 1602, se teñía de sangre de los mártires. Agua con hemoglobina, en los análisis, cuando la invasión francesa, última vez que apareció la sangre (en otra fuente), nos dice fray Román
**Copia de “San Benito” de Rosales (original, en el Museo del Prado)
**En el monasterio se elabora vino (‘Valdevegón’), licor ‘Tizona del Cid’ (con 30 hierbas) y cerveza trapense (“Cardeña”).
**Las fotos, cortesía de Fernando, y mías.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments