Embalse de Urtatza / Urtatza urtegia

Download

Trail photos

Photo ofEmbalse de Urtatza / Urtatza urtegia

Author

Ondare Lagunak

2,767 121 1490

See more trails from this author

Trail stats

Distance: 4.26 mi
Elevation gain: 394 ft
Technical difficulty: Easy
Elevation loss: 394 ft
Max elevation: 1,665 ft
TrailRank: 35
Min elevation: 1,240 ft
Trail type: Loop

Time: 2 hours 12 minutes
Coordinates: 1210
Uploaded: August 25, 2022
Recorded: May 2022

Be the first to clap

near Legazpi, País Vasco (España)

Viewed 147 times, downloaded 2 times

Trail photos

Itinerary description

[cas] Sencilla ruta desde Legazpi hasta el abandonado embalse de Urtatza.
El recorrido se realiza por carretera exceptuando el interior del embalse que se realiza por una pista ancha con piso bastante regular.

[eus] Ibilbide xumea Legazpitik Urtatzako urtegi utziraino.
Ibilbidea errepidez egiten da, urtegiaren barnealdea izan ezik, pista zabal batetik egiten baita, nahiko lurzoru erregularra duena.

Waypoints

Casas de los ingenieros / Ingeniarien etxeak

Cruce / Bidegurutze

Presa de Urtatza / Urtatza uharka

[cas] El embalse de Urtatza es un embalse de privado construido en 1956 por la empresa Patricio Echeverría, S.A. Su finalidad era suministrar agua a sus instalaciones de refrigeración y otros servicios. Finalizada la función para la que se construyó, el embalse quedo abandonado y posteriormente se procedió a su vaciado. Desde entonces la naturaleza ha recuperado de forma natural el espacio cubierto por las aguas de la presa. En el momento de su construcción era el mayor pantano privado de Europa.

[eus] Urtatzako urtegia Patricio Echeverría, S.A. enpresak 1956an eraikitako urtegi pribatua da. Bere helburua hozteko instalazioak eta beste zerbitzu batzuk urez hornitzea zen. Eraiki zen funtzioa amaituta, urtegia bertan behera geratu zen eta, ondoren, hustu egin zen. Ordutik, naturak modu naturalean berreskuratu du presako urek estalitako espazioa. Eraiki zutenean, Europako urtegi pribaturik handiena zen.

Cruce / Bidegurutze

Presa de cola / Atzeko uharka

Chillida Lantoki

[cas] En la antigua papelera de Legazpi se ha ubicado un museo dedicado a la obra del escultor Eduardo Chillida, Chillida Lantoki. A través de fotografía, audiovisuales y otros materiales interactivos explica la estrecha relación que tuvieron el escultor y las fábricas de Patricio Echevarria para la creación de algunas de las obras más conocidas de Chillida. Más información sobre el museo

[eus] Legazpiko paper-fabrika zaharrean Eduardo Chillida eskultorearen obrari eskainitako museo bat dago, Chillida Lantoki. Argazkien, ikus-entzunezkoen eta beste material interaktibo batzuen bidez, eskultoreak eta Patricio Echevarriaren fabrikek Chillidaren lan ezagunenetako batzuk sortzeko izan zuten harreman estua azaltzen du. Museoari buruz informazio gehiago