Ferbenza Vioxo-chacin (2021-11-06)

Galego

Breve pero moi interesante paseo que nos desvela esta preciosa e espectacular catarata que temos preto de Mazaricos. Aparcamos o coche na propia pista e desde aí imos camiñando por carreiro algo cuberto e pegado ao rio ata ver unha baixada algo forte que tomamos para achegarnos á fervenza. Unha vez abaixo pódese apreciar perfectamente este mural de auga en movemento. Para non volver polo mesmo sitio fomos un pouco rio abaixo ata que mais ou menos vimos claro un lugar onde cruzalo sen demasiado problema e subir ata enlazar cun pequeno camiño que nos leva de novo ao comezo. Antes diso volvemos baixar a pé de fervenza e gozar este momento. Antes mesmo de chegar a ela vemos á nosa esquerda un pequeno tramo de camiño con varanda con cordas, que supoñemos levasen tamén á pista asfaltada. Saímos da fervenza ascendendo lixeiramente ata atoparnos cos restos duns muíños e poder ver a parte alta da fervenza. De aí ao comezo xa só quedan uns minutos mais. Paseo en xeral fácil cun pouquiño de aventura ao cruzar o rio, as subidas e baixadas ao leito tamén son un pelin empinadas.


Castelan

Breve pero muy interesante paseo que nos desvela esta preciosa y espectacular catarata que tenemos cerca de Mazaricos. Aparcamos el coche en la propia pista y desde ahí vamos caminando por sendero algo cubierto y pegado al rio hasta ver una bajada algo fuerte que tomamos para acercarnos a la fervenza. Una vez abajo se puede apreciar perfectamente este mural de agua en movimiento. Para no volver por el mismo sitio fuimos un poco rio abajo hasta que mas o menos vimos claro un lugar donde cruzarlo sin demasiado problema y subir hasta enlazar con un pequeño camino que nos lleva de nuevo al inicio. Antes de eso volvemos a bajar a pie de fervenza y gozar este momento. Antes incluso de llegar a ella vemos a nuestra izquierda un pequeño tramo de camino con barandilla con cuerdas, que suponemos llevaran también a la pista asfaltada. Salimos de la fervenza ascendiendo ligeramente hasta encontrarnos con los restos de unos molinos y poder ver la parte alta de la fervenza. De ahí al inicio ya solo quedan unos minutos mas. Paseo en general fácil con un poquito de aventura al cruzar el rio, las subidas y bajadas al cauce también son un pelin empinadas.