Gorge Taubenlochschlucht, Biel-Bienne (Suïssa)
near Frinvillier, Canton de Berne (Switzerland)
Viewed 906 times, downloaded 25 times
Trail photos
Itinerary description
Avui ens hem dirigit fins a Biel per visitar el engorjat de Taubenloch.
La ciutat suïssa de Biel és una ciutat bilingüe (francès i alemany) situada a la vora del llac Bielersee i envoltada de encisadores muntanyes i belleses naturals, coneguda com la metròpoli rellotgera per ser la llar de nombroses marques com Rolex, Omega i Swatch.
Entre les poblacions de Biel i Bienne (cantó dels Grisons), trobem el petit llogaret de Frivillier. Aquí neix el sender que ens portarà durant uns 45 minuts a recórrer Taubenlochschlucht (El congost de la Coloma), amb una extensió de gairebé dos quilòmetres, des Frinvillier fins el barri de Bözingen a Biel. Per les seves profunditats corre el riu Schüss, que neix a St. Immertal i desemboca al Llac Bielersee després d'haver travessat la cadena de llacs del Jura. Des de 1927, el Taubenlochschlucht és una àrea de la naturalesa parcialment protegida.
Aquest lloc és una de les destinacions d'excursionisme més populars de la regió ja que és de gran bellesa, fàcil d'accedir, amb temperatura fresca en els estius calorosos al ser una zona amb una frondositat exuberant i la seva corresponent quota de misteri.
El nom, Taubenloch, forat del colom en alemany, data de 1532 i hi ha diverses versions sobre el seu origen: un diu que aquí els coloms feien els seus nius i una altra diu que abans el nom solia escriure Daubenloch (Daube, en alemany antic, precipici).
Tampoc falta la llegenda sobre un home enamorat d'una noia tan bonica que la cridava la colombe, el colom. En la història apareix un tercer en discòrdia que obliga a saltar a la noia al congost, provocant la seva mort.
Sigui quina sigui la veritat del seu nom, el lloc és ben romàntic. Hi ha un sender i trams equipats per recorre amb facilitat l’engorjat, una sèrie de ponts que ens van portant a dreta i esquerra de la riba del riu que amb la seva força ha erosionat la roca i s'ha anat formant una cadena de gorgues. A la part més estreta, els túnels i el camí excavat a la roca el fan, més espectacular, si cal. Per sort el viarany sempre està bé mantingut i, fins i tot al mig del recorregut, trobem una zona de pícnic amb barbacoes al terra i amb unes cabanyes amb llenya per cremar a la barbacoa. En definitiva, un de tant llocs de Suïssa que mereixen ser visitats.
Salut i bones caminades!!
La ciutat suïssa de Biel és una ciutat bilingüe (francès i alemany) situada a la vora del llac Bielersee i envoltada de encisadores muntanyes i belleses naturals, coneguda com la metròpoli rellotgera per ser la llar de nombroses marques com Rolex, Omega i Swatch.
Entre les poblacions de Biel i Bienne (cantó dels Grisons), trobem el petit llogaret de Frivillier. Aquí neix el sender que ens portarà durant uns 45 minuts a recórrer Taubenlochschlucht (El congost de la Coloma), amb una extensió de gairebé dos quilòmetres, des Frinvillier fins el barri de Bözingen a Biel. Per les seves profunditats corre el riu Schüss, que neix a St. Immertal i desemboca al Llac Bielersee després d'haver travessat la cadena de llacs del Jura. Des de 1927, el Taubenlochschlucht és una àrea de la naturalesa parcialment protegida.
Aquest lloc és una de les destinacions d'excursionisme més populars de la regió ja que és de gran bellesa, fàcil d'accedir, amb temperatura fresca en els estius calorosos al ser una zona amb una frondositat exuberant i la seva corresponent quota de misteri.
El nom, Taubenloch, forat del colom en alemany, data de 1532 i hi ha diverses versions sobre el seu origen: un diu que aquí els coloms feien els seus nius i una altra diu que abans el nom solia escriure Daubenloch (Daube, en alemany antic, precipici).
Tampoc falta la llegenda sobre un home enamorat d'una noia tan bonica que la cridava la colombe, el colom. En la història apareix un tercer en discòrdia que obliga a saltar a la noia al congost, provocant la seva mort.
Sigui quina sigui la veritat del seu nom, el lloc és ben romàntic. Hi ha un sender i trams equipats per recorre amb facilitat l’engorjat, una sèrie de ponts que ens van portant a dreta i esquerra de la riba del riu que amb la seva força ha erosionat la roca i s'ha anat formant una cadena de gorgues. A la part més estreta, els túnels i el camí excavat a la roca el fan, més espectacular, si cal. Per sort el viarany sempre està bé mantingut i, fins i tot al mig del recorregut, trobem una zona de pícnic amb barbacoes al terra i amb unes cabanyes amb llenya per cremar a la barbacoa. En definitiva, un de tant llocs de Suïssa que mereixen ser visitats.
Salut i bones caminades!!
Waypoints
Car park
1,721 ft
Frinvillier, aparcament, començament i final de ruta
You can add a comment or review this trail
Comments