Kukuarri umeekin-Kukuarri con niñ@s Altxorrak bilatzeko aukerarekin.
near Sariakola, País Vasco (España)
Viewed 150 times, downloaded 16 times
Trail photos
Itinerary description
Recorrido corto y tranquilo con nuestra hija de 3 años en el que nos hemos topado con peculiares habitantes. Si tú también te encuentras con uno de ellos, te invitamos a que los fotografíes, cuides y dejes en el mismo lugar para que el resto pueda verlos. Podrás disfrutar de un paseo bonito y sencillo.
Waypoints
Bidea / Camino
Oriora doan errepidea utzi eta eskuinera egin. Dejamos la carretera que va a Orio y tomamos el camino de la derecha.
Kixki
Bidean aurkitu dugun lehen kukuarritarra. Itzala eta pinuetan eskalatzea du gustoko. Ez da errexa bera ikustea, zaratak entzuten baditu segituan ezkutatzen bait da. Tentuz ibili eta begiratu pinuetan gora dabiltzan landareetan. Primer kukuarritarra con el que nos hemos encontrado. Amante de la escalada , trepa por los pinos. No es fácil verlo, se esconde si escucha ruidos. Anda con cuidado y búscalo en las enredaderas que suben por los pinos.
Tximistarri - DESAGERTU DA - HA DESAPARECIDO
Igeldoko itsaslabarretan jaioa, Itsasoko enbatak ikustea gogoko du. Tximistak bere gotorlekutik ikustea maite du, bertan babestuta euri zaparradak datozenean ez da bustitzen. Procede de los acantilados de Igeldo, le gusta observar los temporales de mar. Observa el espectáculo de truenos y relámpagos protegido en su atalaya.
Egurtzane DESAGERTUA- HA DESAPARECIDO
Hesi izateaz nekatu eta ihesi joandako egurra. Zaharra eta azkarra, euria egiten duenean harriei bideko putzuetan nola flotatzen duen erakustea gustatzen zaio. Umeak aldapan gora oinez ikustea maite du.
Panorámica
Ziri
Jakinmin handiko enborra, beti ez dakizkin erantzunak sarean bilatzen. Galdetuiozu edozer gauza eta sudur puntan jartzen zaiona erantzungo dizu, Madera curiosa que busca respuestas incesantemente en la red. Pregúntale cualquier cosa y ella te responderá lo que le de la gana.
Ormazabal
Harri pila handi hau zaintzen duen kararri borobila, beti erne eta prest edozein mantentze lan egiteko., txoriei bakarrik dute gainetik pasatzeko baimena. Neguan goroldio berokiak jazten ditu hezetasunaz babesteko. Canto rodado responsable del mantenimiento de este muro, siempre atento y preparado para cualquier contingencia. Solo los pájaros tienen permiso para pasar por encima. En invierno viste con abrigos de musgo para protegerse de la humedad.
ZuHaitz
Jaiotzetik landare sentitzen den haitza, ura edan eta eguzki izpiak hartzea gustoko duena. Adarra jotzen aurkituko dezu ziur. Desde que nació se siente árbol , beber agua y tomar los rayos del sol es su plan preferido.
Kuku harri
Izkutaketan ibiltzea gustatzen zaion harri koxkorra. Kuku esan eta pago hostoen artean izkutatu ohi da. Lehen aldiz ku-ku entzutean poltsikoan dirua badezu, Igeldoko tabernan txorizoa jango dezu. Gurutze txuriaren azpian dagoen etxetxoan egiten du lo eta bertan jateko belar pixka bat uztea eskertzen du.
You can add a comment or review this trail
Comments